B
BOPA·CHAT
Llei 36/2008, del 18 de desembre, de modificació de la Llei 2/2008, del 8 d'abril, d'inversions estrangeres al Principat d'Andorra.
111 versions

Llei 36/2008, del 18 de desembre, de modificació de la Llei 2/2008, del 8 d'abril, d'inversions estrangeres al Principat d'Andorra.

Évolution de cet article à travers toutes les versions de la loi.

v1ModificationBOPA 02100420 janv. 2009

Modificació de la l'apartat 3 de la disposició transitòria primera

Llei 36/2008, del 18 de desembre, de modificació de la Llei 2/2008, del 8 d'abril, d'inversions estrangeres al Principat d'Andorra.

Es modifica l'apartat 3 de la disposició transitòria primera, que queda redactat

de la manera següent:

"3. En el termini de tres mesos des de la data de tancament del seu exercici,

les societats mencionades en el primer paràgraf de l'apartat anterior han de

presentar davant del ministeri competent en matèria d'inversió estrangera una

memòria detallada de totes les classes i formes d'inversions establertes en

aquesta Llei i de la seva liquidació que hagin realitzat al Principat durant

l'exercici.".

Disposició final

Aquesta Llei entrarà en vigor l'endemà de ser publicada al Butlletí Oficial del

Principat d'Andorra.

Casa de la Vall, 18 de desembre del 2008

Joan Gabriel i Estany

Síndic General

Nosaltres els coprínceps la sancionem i promulguem i n'ordenem la publicació

en el Butlletí Oficial del Principat d'Andorra.

Joan Enric Vives Sicília Nicolas Sarkozy

Bisbe d'Urgell President de la República Francesa

Copríncep d'Andorra Copríncep d'Andorra