B
BOPA·CHAT
Llei 21/2022, del 9 de juny, d’estacions de muntanya.
63 versions

Llei 21/2022, del 9 de juny, d’estacions de muntanya.

Évolution de cet article à travers toutes les versions de la loi.

v1Modification06 déc. 2000

Domini d’una estació de muntanya

Deroga art. tota la norma

  1. Es considera domini d’una estació de muntanya el territori de muntanya en què l’estació du a terme la seva activitat. Pot abastar les àrees d’activitat, les instal·lacions mecàniques i els edificis de serveis de l’estació.
  2. Quan el domini de l’estació de muntanya és, en tot o en part, de titularitat pública i no l’explota l’administració pública titular del terreny, la part de terreny de titularitat pública ha de ser objecte de concessió. La concessió ha de delimitar el terreny sobre el que es projecta i les facultats que hi pot exercir el concessionari. Quan el domini de l’estació és, en tot o en part, de titularitat privada, l’explotador ha de gaudir de la propietat o d’un dret d’ús del terreny de titularitat privada, que s’ha de formalitzar en document notarial, d’acord amb el dret privat.
v2OriginalModifiéBOPA 03407622 juin 2022

Domini d’una estació de muntanya

Llei 21/2022, del 9 de juny, d’estacions de muntanya.

  1. Es considera domini d’una estació de muntanya el territori de muntanya en què l’estació du a terme la seva activitat. Pot abastar les àrees d’activitat, les instal·lacions mecàniques i els edificis de serveis de l’estació.
  2. Quan el domini de l’estació de muntanya és, en tot o en part, de titularitat pública i no l’explota l’administració pública titular del terreny, la part de terreny de titularitat pública ha de ser objecte de concessió. La concessió ha de delimitar el terreny sobre el que es projecta i les facultats que hi pot exercir el concessionari. Quan el domini de l’estació és, en tot o en part, de titularitat privada, l’explotador ha de gaudir de la propietat o d’un dret d’ús del terreny de titularitat privada, que s’ha de formalitzar en document notarial, d’acord amb el dret privat.
v3ModificationEn vigueurModifié09 déc. 2025

Domini d’una estació de muntanya

Modifica art. disposició addicional primera, disposició final segona, disposició addicional segona

  1. Es considera domini d’una estació de muntanya el territori de muntanya en què l’estació du a terme la seva activitat. Pot abastar les àrees d’activitat, les instal·lacions mecàniques i els edificis de serveis de l’estació.
  2. Quan el domini de l’estació de muntanya és, en tot o en part, de titularitat pública i no l’explota l’administració pública titular del terreny, la part de terreny de titularitat pública ha de ser objecte de concessió. La concessió ha de delimitar el terreny sobre el que es projecta i les facultats que hi pot exercir el concessionari. Quan el domini de l’estació és, en tot o en part, de titularitat privada, l’explotador ha de gaudir de la propietat o d’un dret d’ús del terreny de titularitat privada, que s’ha de formalitzar en document notarial, d’acord amb el dret privat.