Edicte del 06-02-2013 pel qual s’ordena la publicació dels formularis declaratius complementaris per dur a terme les obligacions tributàries d’acord amb els procediments previstos en el Reglament d’aplicació de la Llei 95/2010, de l’impost sobre societats, i de la Llei 96/2010, de l’impost sobre la renda de les activitats econòmiques del 13 de juny del 2012.

1. Estan totalment exempts de l’impost:

   • a) El Consell General
   • b) El Govern
   • c) Els comuns
   • d) La Caixa Andorrana de la Seguretat Social

2. Estan parcialment exempts de l’impost:

   • a) Les fundacions sense ànim de lucre

   • b) Les associacions sense ànim de lucre regulades per la Llei qualificada d’associacions, del 29 de desembre del 2000

   • c) L’Església catòlica i altres confessions

   • d) Els col·legis professionals

   • e) Les federacions amb finalitats no lucratives

   • f) Les confederacions amb finalitats no lucratives

   • g) Les unions amb finalitats no lucratives

   • h) Els sindicats

     • i) Els partits polítics

   • j) Els consorcis

   • k) Les escoles, els instituts i les escoles de formació professional de caràcter públic

   • l) Les universitats de caràcter públic

   • m) Altres entitats culturals o socials de caràcter no lucratiu

   • n) Les mútues d’accidents de treball i malalties professionals

   • o) Els quarts

   • p) La Cambra de Comerç, Indústria i Serveis

3. En relació amb les entitats a què es refereix l’apartat 2, només estan exemptes d’aquest impost les rendes següents:

   • a) Les que procedeixen de la realització d’activitats que en constitueixen l’objecte social o la finalitat específica, d’acord amb la seva legislació específica.
   • b) Les derivades d’adquisicions i de transmissions a títol lucratiu, sempre que les unes i les altres es facin en compliment del seu objecte o de la seva finalitat específica, d’acord amb la legislació pròpia.
   • c) Les que es posin de manifest en la transmissió onerosa de béns afectes a la realització de l’objecte o la finalitat específica quan el total del producte obtingut es destini a noves inversions relacionades amb aquest objecte o finalitat específica.

Les noves inversions s’han de fer dins el termini comprès entre l’any anterior a la data del lliurament o de la posada a disposició de l’element patrimonial i els tres anys següents, i s’ha de mantenir en el patrimoni de l’entitat durant quatre anys, llevat que la seva vida útil conforme al mètode d’amortització que regula l’article 10 sigui inferior.

En cas que la inversió no es faci dins el termini assenyalat, la part de quota de tributació corresponent a la renda obtinguda s’integra, a més dels interessos de demora, conjuntament amb la quota corresponent al període impositiu en què va vèncer el termini establert per dur a terme la inversió. La transmissió d’aquests elements abans de la fi del termini esmentat determina la integració en la base de tributació de la part de renda no gravada, llevat que l’import obtingut sigui objecte d’una nova reinversió.

4. L’exempció que regulen els apartats 2 i 3 no arriba als rendiments d’explotacions econòmiques, ni a les rendes derivades del patrimoni, ni a les rendes obtingudes en transmissions diferents de les que assenyalen expressament els apartats esmentats. No obstant això, els obligats tributaris a què es refereix l’apartat 2 estan totalment exempts de tributació per aquest impost quan els seus ingressos resultants d’activitats accessòries no emparades per l’exempció que preveu aquest precepte siguin inferiors a 10.000 euros anuals.

1. Estan totalment exempts de l’impost:

   • a) El Consell General
   • b) El Govern
   • c) Els comuns
   • d) La Caixa Andorrana de la Seguretat Social

8. Estan parcialment exempts de l’impost:

   • a) Les fundacions sense ànim de lucre

   • b) Les associacions sense ànim de lucre regulades per la Llei qualificada d’associacions, del 29 de desembre del 2000

   • c) L’Església catòlica i altres confessions

   • d) Els col·legis professionals

   • e) Les federacions amb finalitats no lucratives

   • f) Les confederacions amb finalitats no lucratives

   • g) Les unions amb finalitats no lucratives

   • h) Els sindicats

     • i) Els partits polítics

   • j) Els consorcis

   • k) Les escoles, els instituts i les escoles de formació professional de caràcter públic

   • l) Les universitats de caràcter públic

   • m) Altres entitats culturals o socials de caràcter no lucratiu

   • n) Les mútues d’accidents de treball i malalties professionals

   • o) Els quarts

   • p) La Cambra de Comerç, Indústria i Serveis

10. En relació amb les entitats a què es refereix l’apartat 2, només estan exemptes d’aquest impost les rendes següents:

    • a) Les que procedeixen de la realització d’activitats que en constitueixen l’objecte social o la finalitat específica, d’acord amb la seva legislació específica.
    • b) Les derivades d’adquisicions i de transmissions a títol lucratiu, sempre que les unes i les altres es facin en compliment del seu objecte o de la seva finalitat específica, d’acord amb la legislació pròpia.
    • c) Les que es posin de manifest en la transmissió onerosa de béns afectes a la realització de l’objecte o la finalitat específica quan el total del producte obtingut es destini a noves inversions relacionades amb aquest objecte o finalitat específica.

Les noves inversions s’han de fer dins el termini comprès entre l’any anterior a la data del lliurament o de la posada a disposició de l’element patrimonial i els tres anys següents, i s’ha de mantenir en el patrimoni de l’entitat durant quatre anys, llevat que la seva vida útil conforme al mètode d’amortització que regula l’article 10 sigui inferior.

En cas que la inversió no es faci dins el termini assenyalat, la part de quota de tributació corresponent a la renda obtinguda s’integra, a més dels interessos de demora, conjuntament amb la quota corresponent al període impositiu en què va vèncer el termini establert per dur a terme la inversió. La transmissió d’aquests elements abans de la fi del termini esmentat determina la integració en la base de tributació de la part de renda no gravada, llevat que l’import obtingut sigui objecte d’una nova reinversió.

4. L’exempció que regulen els apartats 2 i 3 no arriba als rendiments d’explotacions econòmiques, ni a les rendes derivades del patrimoni, ni a les rendes obtingudes en transmissions diferents de les que assenyalen expressament els apartats esmentats. No obstant això, els obligats tributaris a què es refereix l’apartat 2 estan totalment exempts de tributació per aquest impost quan els seus ingressos resultants d’activitats accessòries no emparades per l’exempció que preveu aquest precepte siguin inferiors a 10.000 euros anuals.

1.

1.

1. Estan totalment exempts de l’impost:

   • a) El Consell General
   • b) El Govern
   • c) Els comuns
   • d) La Caixa Andorrana de la Seguretat Social

Les noves inversions s’han de fer dins el termini comprès entre l’any anterior a la data del lliurament o de la posada a disposició de l’element patrimonial i els tres anys següents, i s’ha de mantenir en el patrimoni de l’entitat durant quatre anys, llevat que la seva vida útil conforme al mètode d’amortització que regula l’article 10 sigui inferior.

En cas que la inversió no es faci dins el termini assenyalat, la part de quota de tributació corresponent a la renda obtinguda s’integra, a més dels interessos de demora, conjuntament amb la quota corresponent al període impositiu en què va vèncer el termini establert per dur a terme la inversió. La transmissió d’aquests elements abans de la fi del termini esmentat determina la integració en la base de tributació de la part de renda no gravada, llevat que l’import obtingut sigui objecte d’una nova reinversió.

2. L’exempció que regulen els apartats 2 i 3 no arriba als rendiments d’explotacions econòmiques, ni a les rendes derivades del patrimoni, ni a les rendes obtingudes en transmissions diferents de les que assenyalen expressament els apartats esmentats. No obstant això, els obligats tributaris a què es refereix l’apartat 2 estan totalment exempts de tributació per aquest impost quan els seus ingressos resultants d’activitats accessòries no emparades per l’exempció que preveu aquest precepte siguin inferiors a 10.000 euros anuals.

5. Estan parcialment exempts de l’impost:

   • a) Les fundacions sense ànim de lucre

   • b) Les associacions sense ànim de lucre regulades per la Llei qualificada d’associacions, del 29 de desembre del 2000

   • c) L’Església catòlica i altres confessions

   • d) Els col·legis professionals

   • e) Les federacions amb finalitats no lucratives

   • f) Les confederacions amb finalitats no lucratives

   • g) Les unions amb finalitats no lucratives

   • h) Els sindicats

     • i) Els partits polítics

   • j) Els consorcis

   • k) Les escoles, els instituts i les escoles de formació professional de caràcter públic

   • l) Les universitats de caràcter públic

   • m) Altres entitats culturals o socials de caràcter no lucratiu

   • n) Les mútues d’accidents de treball i malalties professionals

   • o) Els quarts

   • p) La Cambra de Comerç, Indústria i Serveis

7. En relació amb les entitats a què es refereix l’apartat 2, només estan exemptes d’aquest impost les rendes següents:

   • a) Les que procedeixen de la realització d’activitats que en constitueixen l’objecte social o la finalitat específica, d’acord amb la seva legislació específica.
   • b) Les derivades d’adquisicions i de transmissions a títol lucratiu, sempre que les unes i les altres es facin en compliment del seu objecte o de la seva finalitat específica, d’acord amb la legislació pròpia.
   • c) Les que es posin de manifest en la transmissió onerosa de béns afectes a la realització de l’objecte o la finalitat específica quan el total del producte obtingut es destini a noves inversions relacionades amb aquest objecte o finalitat específica.

1.