B
BOPA·CHAT
Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal.
981 versions

Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal.

How this article evolved across every version of the law.

v1AmendmentJul 21, 1990

Responsabilitat civil subsidiària

Deroga art. 198, 307 bis

fet, un major de 18 anys, dels danys i perjudicis causats pels delictes o

contravencions penals comesos per aquest, si hi ha hagut culpa o negligència

de part seva. 2. Els empresaris de fet i els titulars oficials de l'establiment, dels danys i

perjudicis causats pels delictes o les contravencions penals que es cometin en

llurs establiments, sempre que hi concorri culpa seva o dels seus empleats. 3. Els patrons i els titulars oficials de l'establiment, dels danys i perjudicis

ocasionats per les infraccions penals comeses pels seus empleats o

representants en l'exercici de les seves funcions, obligacions o serveis. 4. Les entitats públiques o privades i els organismes oficials, dels danys i

perjudicis ocasionats per les infraccions penals comeses per les autoritats o

pels seus funcionaris o empleats en l'exercici de les seves funcions, obligacions

o serveis. 5. Els propietaris de fet i els titulars oficials de qualsevol mitjà de difusió o de

comunicació pública, dels danys i perjudicis causats per les infraccions penals

comeses fent ús d'aquests mitjans. 6. Els propietaris de fet i els titulars oficials de vehicles automòbils, dels danys i

perjudicis per les infraccions penals comeses en la utilització d'aquests

automòbils per llurs empleats, representants o persones autoritzades. 7. Els propietaris de fet i els titulars oficials d'animals o màquines susceptibles

de crear risc per a tercers, dels danys i perjudicis per les infraccions penals

comeses en la custòdia o utilització d'aquests per llurs empleats, representants

o persones autoritzades, sempre que hi concorri culpa seva. 8. Els prestanoms, dels danys i perjudicis causats per les infraccions penals

comeses pel propietari de fet en l'exercici de l'activitat del negoci o indústria del

qual són titulars oficialment.