persones físiques. El qui actua com a administrador de fet o de dret d'una persona jurídica, o en
nom o representació legal o voluntària d'aquesta o d'una persona física, respon
personalment, malgrat que no concorrin en ell les condicions, qualitats o
relacions que la figura de delicte o contravenció penal requereixi perquè en
pugui ser subjecte actiu, si aquestes circumstàncies es donen en l'entitat o en
la persona en nom o representació de la qual obra, sempre que es compleixin
les condicions previstes en l'article 21.