que requereixi assistència mèdica per a la seva curació, ha de ser castigat amb
pena d'arrest i multa fins a 6.000 euros. 2. Si els fets es cometen contra una de les persones definides a l'article
següent, la pena ha de ser de presó fins a dos anys. 3. Si hi concorre l'agreujant