B
BOPA·CHAT
← Back to search
LawRepealedBOPA1/2017

Llei 1/2017, del 9 de febrer de modificació de la tarifa general de taxes sobre el consum.

Llei 1/2017, del 9 de febrer de modificació de la tarifa general de taxes sobre el consum.

First publication
Feb 28, 2017
Last amendment
Feb 08, 2022
Versions
2
Current version
v2

Current text

Articles from the current version of the law. Click 'History' to see how each article has evolved.

v2 — In forceFeb 08, 2022
exposició de motius
History →

Atès l’atractiu que pot representar un diferencial de preus important per al tràfic il·lícit dels productes del tabac, i el perjudici que aquest fet comporta a l’interès general;

Atesa la necessària transparència en les nostres relacions comercials internacionals, pel que no es poden ignorar les actuacions i fluctuacions dels sistemes impositius dels estats veïns;

Atesa la voluntat política de revisar i ajustar els tipus de gravamen aplicats sobre el tabac de forma progressiva; tot mantenint un diferencial de preus estable amb els països veïns que preservi l’atractiu comercial del mercat andorrà;

Vist l’article 12 de l’Acord entre la Comunitat Econòmica Europea i el Principat d’Andorra, del 28 de juny de 1990;

Vista la Llei 11/2014, del 26 de juny, de modificació de la tarifa general de taxes sobre el consum, que estableix els tipus de gravamen aplicats als productes del tabac;

Vist l’article 2 de la Llei de taxes sobre el consum, del 30 de desembre de 1985;

Aquesta modificació consta d’un

únic
History →

Article únic

Es modifiquen els tipus de gravamen de les taxes sobre el consum, previstos a la Llei 11/2014, del 26 de juny, de modificació de la tarifa general de taxes sobre el consum, que s’han d’aplicar en les operacions i les quanties expressades en la taula següent:

“Tipus de gravamen modificats de les taxes sobre el consum

Codi del SH

Designació

Tipus de gravamen

Específic

Ad valorem

Mínim d’imposició

2401.10

Tabacs flue cured

Tabacs no esporgats:

2401.10.85.1

2401.10.35

Ros

Tabacs light air cured

1,990 €/kg

2401.10.35.1

2401.10.85.2

Ros

Negre

1,990 €/kg

0 €/kg

2401.10.35.2

2401.10.95

Negre

Altres

0 €/kg

2401.10.95.1

2401.10.60

Ros

Tabacs sun cured del tipus oriental

1,990 €/kg

2401.10.60.1

2401.10.95.2

Ros

Negre

1,990 €/kg

0 €/kg

2401.10.60.2

2401.20

Negre

Tabacs parcialment o totalment esporgats:

0 €/kg

2401.20.35

2401.10.70

Tabacs light air cured

Tabacs dark air cured

2401.20.35.1

2401.10.70.1

Ros

Ros

80,995476 €/kg

1,990 €/kg

2401.20.35.2

2401.10.70.2

Negre

Negre

0,110 €/kg

0 €/kg

2401.20.60

2401.10.85

Tabacs sun cured del tipus oriental

2401.20.60.1

Ros

80,995476 €/kg

2401.20.60.2

Negre

0,110 €/kg

2401.20.70

Tabacs dark air cured

2401.20.70.1

2401.30.00.2

Ros

Altres

80,995476 €/kg

1,310 €/kg

2401.20.70.2

2402.10

Negre

Cigars (inclosos els que tenen els extrems tallats) i cigarrillos, que continguin tabac.

0,110 €/kg

2402.10.00CE

2401.20.85

Cigars (inclosos els que tenen els extrems tallats) i cigarrillos, que continguin tabac. CE (1)

Tabacs flue cured

18,90%

2401.20.85.1

3,383698 €/kg

Ros

2402.10.00DC

80,995476 €/kg

Cigars (inclosos els que tenen els extrems tallats) i cigarrillos, que continguin tabac. DC (2)

2401.20.85.2

31,50%

Negre

5,637494 €/kg

0,110 €/kg

2402.20

2401.20.95

Cigarrets que continguin tabac

Altres tabacs

2402.20.10

2401.20.95.1

Que continguin clavells d’espècia

Ros

2402.20.10.1CE

80,995476 €/kg

Ros CE (1)

2401.20.95.2

2,681060 €/u

Negre

2402.20.10.1DC

0,110 €/kg

Ros DC (2)

2401.30

4,468433 €/u

Residus de tabac

2402.20.10.2CE

2401.30.00.1

Negre CE (1)

Residus de fabricació, tabac “tronc”

1,300267 €/u

0,330 €/kg

2402.20.10.2DE

Negre DC (2)

2,167112 €/u

2402.20.90

Altres

2402.20.90.1CE

Ros CE (1)

2,681060 €/u

2402.20.90.1DC

Ros DC (2)

2403.19.10

4,468433 €/u

En envasos immediats de contingut net no superior a 500 g

2402.20.90.2CE

2403.19.10.1

Negre CE (1)

Ros, destinat a la fabricació industrial de productes de tabac

1,300267 €/u

80,995476 €/kg

2402.20.90.2DC

2403.19.10.2

Negre DC (2)

Negre, destinat a la fabricació industrial de productes de tabac

2,167112 €/u

0,110 €/kg

2402.90.00

2403.19.10.3CE

Altres

Altres, exclusivament destinats a la comercialització CE (1)

1,300267 €/u

40,497739 €/kg

2403

2403.19.10.3DC

Altres tabacs i succedanis de tabac, fabricats; tabac homogeneïtzat o reconstituït i extractes i salses de tabac:

Altres, exclusivament destinats a la comercialització DC (2)

Tabac per fumar, fins i tot si conté succedanis de tabac en qualsevol proporció

67,496231 €/kg

2403.11.00

2403.19.90

Tabac per a pipa d’aigua relatiu a la nota 1 de sotsposició d’aquest capítol

Altres:

2403.11.00.1

2403.19.90.1

Destinat a la fabricació industrial de productes del tabac

Ros, destinat a la fabricació industrial de productes de tabac

80,995476 €/kg

80,995476 €/kg

2403.11.00.2CE

2403.19.90.2

Altres, exclusivament destinats a la comercialització CE (1)

Negre, destinat a la fabricació industrial de productes de tabac

111%

0,110 €/kg

2403.11.00.2DC

2403.19.90.3CE

Altres, exclusivament destinats a la comercialització DC (2)

Altres, exclusivament destinats a la comercialització CE (1)

185%

40,497739 €/kg

2403.19

2403.19.90.3DC

Altres

Altres, exclusivament destinats a la comercialització DC (2)

67,496231 € /kg

2403.91.00

Tabacs homogeneïtzats o reconstituïts

2403.91.00.1

Tabacs homogeneïtzats o reconstituïts

80,995476 €/kg

2403.91.00.2

Tabacs homogeneïtzats o reconstituïts, destinats a la fabricació de la capa o el capot de cigars

0 €/kg

2403.99

Tabac i succedanis del tabac elaborats, i extractes i essències de tabac, excepte d’homogeneïtzat o de reconstituït i picadura de tabac i tabac per a pipa fins i tot amb succedanis del tabac en qualsevol proporció

2403.99.10

2403.99.10CE

Tabac per mastegar o per ensumar CE (1)

1,38%

2403.99.10DC

Tabac per mastegar o per ensumar DC (2)

2,3%

2403.99.90

Altres

2403.99.90.1

Destinat a la fabricació industrial de productes del tabac

80,995476 €/kg

2403.99.90.2CE

Altres CE (1)

1,38%

2403.99.90.2DC

Altres DC (2)

2,3%

(1) “CE”: Règim preferent acordat per Andorra a la Comunitat Europea (article 12.2 de l’Acord CE/Andorra del 28 de juny de 1990).

(2) “DC”: Règim de dret comú.”

disposició derogatòria
History →

Es deroga la Llei 11/2014, del 26 de juny, de modificació de la tarifa general de taxes sobre el consum.

disposició final
History →

Aquesta Llei entra en vigor l’endemà de ser publicada al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra.

Casa de la Vall, 9 de febrer del 2017

Vicenç Mateu ZamoraSíndic General

Nosaltres els coprínceps la sancionem i promulguem i n’ordenem la publicació en el Butlletí Oficial del Principat d’Andorra.

François Hollande Joan Enric Vives SicíliaPresident de la República Francesa Bisbe d’UrgellCopríncep d’Andorra Copríncep d’Andorra