B
BOPA·CHAT
← Back to search
LawRepealedBOPA1/2012

Llei 1/2012, de l’1 de març, de modificació de la tarifa general de taxes sobre el consum.

Llei 1/2012, de l’1 de març, de modificació de la tarifa general de taxes sobre el consum.

First publication
Mar 27, 2012
Last amendment
Jul 31, 2012
Versions
2
Current version
v2

Current text

Articles from the current version of the law. Click 'History' to see how each article has evolved.

v2 — In forceJul 31, 2012
exposició de motius
History →

Atesa la voluntat política de lluitar contra tràfics il·lícits que puguin ser incentivats pels preus diferencials i excessius del tabac, permanentment a l’alça, originats per les actuacions i les fluctuacions dels sistemes impositius dels països veïns, esdevé necessari revisar i ajustar internament els tipus de gravamen aplicats sobre el tabac i en especial revisar els tipus de gravamen de les taxes sobre el consum que s’apliquen als productes del tabac;

Vist l’article 12 de l’Acord entre la Comunitat Econòmica Europea i el Principat d’Andorra, del 28 de juny de 1990;

Vist que l’

únic
History →

Vist l’article 2 de la Llei de taxes sobre el consum, del 30 de desembre de 1985;

Atesa la Nomenclatura General de Productes (NGP) aplicable a comptar de l’1 de gener del 2012, es modifiquen alguns dels codis;

Aquesta modificació consta d’un article únic amb els nous tipus de gravamen de les taxes sobre el consum aplicables al tabac, d’una

disposició derogatòria
History →

Es deroga l’article únic de la Llei 3/2011, del 15 de febrer, de modificació de la tarifa general de taxes sobre el consum, que modificava els tipus de gravamen aplicats als productes del tabac.

disposició final
History →

Aquesta Llei entra en vigor l’endemà de ser publicada al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra.

Casa de la Vall, 1 de març del 2012

Vicenç Mateu Zamora

Síndic General

Nosaltres els coprínceps la sancionem i promulguem i n’ordenem la publicació en el Butlletí Oficial del Principat d’Andorra.

Joan Enric Vives Sicília Nicolas Sarkozy

Bisbe d’Urgell President de la República Francesa

Copríncep d’Andorra Copríncep d’Andorra