Articles from the current version of the law. Click 'History' to see how each article has evolved.
Reglament de modificació del Reglament d’aplicació de la Llei 5/2004, del 14 d’abril, del Codi de Duana - Disposicions aplicables a les mercaderies introduïdes al territori duaner del Principat d’Andorra fins que hagin rebut una destinació duanera
S’introdueix l’article 23 bis, que queda redactat com segueix: “Article 23 bis. Format per a les trameses postals En el cas de les trameses per via postal, el formulari esmentat a l’article 15, apartat 1, és el formulari que es troba a disposició de tots els operadors en l’assistent d’impressió de declaracions AID, a la part pública de l’oficina virtual de la Duana, sense necessitat d’identificació prèvia i que els operadors omplen i imprimeixen abans de presentar-lo al despatx de Duana. El formulari pot ser imprès com a màxim 30 dies abans de presentar-lo al despatx de Duana corresponent. Alternativament, el formulari emplenat mitjançant l’AID també pot ser presentat al despatx de Duana corresponent, en un format de text llegible en un dispositiu electrònic que pertanyi a l’interessat.”
Es deroga la secció 4, “Tràfic postal”, del capítol 3, del títol III. Cosa que es fa pública per a coneixement general. Andorra la Vella, 20 de desembre del 2023 Xavier Espot Zamora Cap de Govern
En el cas de les trameses per via postal, el formulari esmentat a l’article 15, apartat 1, és el formulari que es troba a disposició de tots els operadors en l’assistent d’impressió de declaracions AID, a la part pública de l’oficina virtual de la Duana, sense necessitat d’identificació prèvia i que els operadors omplen i imprimeixen abans de presentar-lo al despatx de Duana. El formulari pot ser imprès com a màxim 30 dies abans de presentar-lo al despatx de Duana corresponent. Alternativament, el formulari emplenat mitjançant l’AID també pot ser presentat al despatx de Duana corresponent, en un format de text llegible en un dispositiu electrònic que pertanyi a l’interessat.” Article 2 Es deroga la secció 4, “Tràfic postal”, del capítol 3, del títol III. Cosa que es fa pública per a coneixement general. Andorra la Vella, 20 de desembre del 2023 Xavier Espot Zamora Cap de Govern