Es modifica l'article 2 de la Llei qualificada de la nacionalitat de data 5 d'octubre
de 1995 que queda redactat com segueix:
"Article 2
És andorrà l'infant nascut a l'estranger, si almenys un dels pares és andorrà i
nascut al Principat d'Andorra.
És andorrà l'infant adoptat en adopció plena per una persona de nacionalitat
andorrana nascuda al Principat d'Andorra. La nacionalitat andorrana segons les
disposicions d'aquest apartat és efectiva des del moment en què ho és
l'adopció, la qual haurà d'ésser declarada abans que l'infant tingui catorze anys
d'edat i en aplicació de la llei andorrana o d'una llei estrangera que no
contravingui l'ordenament jurídic del Principat d'Andorra.
L'establiment de la nacionalitat andorrana amb posterioritat al naixement no
suposa la invalidació dels actes fets anteriorment per l'infant adoptat, ni dels
drets adquirits per terceres persones també amb anterioritat en base a la
nacionalitat aparent de l'infant."