Es modifica l'article 6 de la Llei qualificada de la nacionalitat, de 5 d'octubre de
1995, que queda redactat com segueix:
Article 6
És andorrà l'infant nascut al Principat d'Andorra de pare i mare estrangers, si
almenys un dels seus progenitors, a l'autoritat del qual està legalment sotmès,
té la seva residència principal i permanent al Principat d'Andorra a la data de
naixement de l'infant i l'ha tinguda durant els deu anys que han precedit aquest
naixement. Si l'esmentat període de deu anys no s'ha complert el dia del
naixement de l'infant, la nacionalitat andorrana se li atribueix a títol provisional.
Aquesta nacionalitat provisional s'ha de confirmar, en les condicions de
capacitat previstes a l'article 34, abans que l'infant arribi a la majoria d'edat, o
dins de l'any següent a la majoria, pel propi interessat. La confirmació no pot
tenir lloc fins que el progenitor esmentat al paràgraf primer pugui acreditar un
període de residència principal i permanent al Principat d'Andorra de deu anys
de forma ininterrompuda, o, si és el cas, fins que l'interessat pugui acreditar que
ha residit ell mateix de forma principal i permanent al Principat d'Andorra durant
l'esmentat període, de forma ininterrompuda els cinc darrers anys.
La manca de confirmació en les condicions de l'apartat precedent comporta la
pèrdua de la nacionalitat andorrana atribuïda a títol provisional per les
disposicions d'aquest article.