B
BOPA·CHAT
Llei 4/2006, del 7 d'abril, de mesures urgents i puntuals de reforma del sistema de seguretat social.
35 bis2 versions

Llei 4/2006, del 7 d'abril, de mesures urgents i puntuals de reforma del sistema de seguretat social.

Evolució d'aquest article a través de totes les versions de la llei.

v1OriginalBOPA 01803627 d’abr. del 2006

Llei 4/2006, del 7 d'abril, de mesures urgents i puntuals de reforma del sistema de seguretat social.

amb la redacció següent:

"Article 35 bis

S'estableix un complement no contributiu de les pensions de vellesa inferiors al

50% del salari mínim fixat pel Govern, amb la graduació següent:

  • a) Les persones que hagin cotitzat a la Caixa Andorrana de Seguretat Social

240 mesos o més i no assoleixin amb la pensió de jubilació l'import equivalent

al 50% del salari mínim, han de rebre un complement no contributiu de la seva

pensió de vellesa consistent en el nombre de punts necessaris per tal que la

pensió que percebin sigui igual al 50% del salari mínim establert pel Govern.

  • b) Les persones que acreditin la seva residència al Principat d'Andorra, en la

forma que es fixi per Reglament, i que hagin cotitzat entre 84 i 239 mesos i no

assoleixin amb la pensió de jubilació l'import equivalent al 50% del salari mínim,

han de percebre un complement no contributiu corresponent al 15% dels punts

que tenien adquirits o, si és el cas, una quantitat inferior, de manera que la

pensió resultant no superi el 50% del salari mínim.

  • c) Les persones que acreditin la seva residència al Principat d'Andorra, en la

forma que es fixi per Reglament, i que hagin cotitzat menys de 84 mensualitats

i no assoleixin amb la pensió de jubilació l'import equivalent al 50% del salari

mínim, han de percebre un complement no contributiu corresponent al 10%

dels punts que tenien adquirits o, si és el cas, una quantitat inferior, de manera

que la pensió resultant no superi el 50% del salari mínim."

v2ModificacióVigentCanviat18 de jul. del 2006

Modifica art. 1, 42

amb la redacció següent:

"Article 35 bis

S'estableix un complement no contributiu de les pensions de vellesa inferiors al

50% del salari mínim fixat pel Govern, amb la graduació següent:

  • a) Les persones que hagin cotitzat a la Caixa Andorrana de Seguretat Social

240 mesos o més i no assoleixin amb la pensió de jubilació l'import equivalent

al 50% del salari mínim, han de rebre un complement no contributiu de la seva

pensió de vellesa consistent en el nombre de punts necessaris per tal que la

pensió que percebin sigui igual al 50% del salari mínim establert pel Govern.

  • b) Les persones que acreditin la seva residència al Principat d'Andorra, en la

forma que es fixi per Reglament, i que hagin cotitzat entre 84 i 239 mesos i no

assoleixin amb la pensió de jubilació l'import equivalent al 50% del salari mínim,

han de percebre un complement no contributiu corresponent al 15% dels punts

que tenien adquirits o, si és el cas, una quantitat inferior, de manera que la

pensió resultant no superi el 50% del salari mínim.

  • c) Les persones que acreditin la seva residència al Principat d'Andorra, en la

forma que es fixi per Reglament, i que hagin cotitzat menys de 84 mensualitats

i no assoleixin amb la pensió de jubilació l'import equivalent al 50% del salari

mínim, han de percebre un complement no contributiu corresponent al 10%

dels punts que tenien adquirits o, si és el cas, una quantitat inferior, de manera

que la pensió resultant no superi el 50% del salari mínim."