- L'acció penal derivada dels delictes o contravencions penals a què fan
referència els articles 158, 168, 179.2, 193, 232 i 514 del Codi penal, requereix
la prèvia denúncia o querella de la persona ofesa, del seu representant legal o
del Ministeri Fiscal, en els supòsits allí establerts, que haurà de ponderar els
interessos concurrents. L'exercici de l'acció penal pels perjudicats comporta els
mateixos requisits que per als delictes perseguibles d'ofici a què fa referència
l'article 14 anterior.
En aquests delictes, de caràcter semipúblic, el perdó de l'ofès no extingeix
l'acció ni la responsabilitat penal.
- L'acció penal derivada dels delictes a què fan referència els articles 179.1,
242, 479, i 487 del Codi penal, així com les contravencions penals de danys en
accident de circulació a què fa referència l'article 485 del Codi penal, requereix
la interposició prèvia de querella del perjudicat o del seu representant legal.
En aquests delictes, de caràcter privat, l'exercici de l'acció penal s'efectua com
a acusació privada, en la forma i en les condicions de l'article 14, i la renúncia a
l'acció penal feta en qualsevol estat del procediment comporta l'extinció i l'arxiu
de la causa."