Decret 255/2024, del 19-6-2024, d’aprovació del Reglament d’armes.

1. Als efectes d’aquest Reglament, s’entén per camp de tir el terreny limitat i senyalitzat que comporti les degudes mesures de seguretat per al tir a l’aire lliure, i per galeria de tir, la instal·lació amb protecció lateral, frontal i superior en la zona dels tiradors i d’impacte.
2. Sense perjudici de les altres autoritzacions administratives que siguin preceptives, l’obertura, l’explotació, la modificació substancial, el trasllat o el canvi de titularitat d’un camp o galeria de tir estan subjectes a l’autorització prèvia del director del Cos de Policia. Als efectes d’aquest apartat, s’entén per modificació substancial d’un camp o una galeria de tir la substitució del tipus d’armes i municions que s’hi poden utilitzar i l’ampliació de les instal·lacions.
3. Els camps de tir, permanents o eventuals, no poden ser instal·lats en zones urbanes.
4. Els terrenys i instal·lacions on s’utilitzin exclusivament llançadors de pintura (paintball) i les instal·lacions eventuals a l’aire lliure on es facin servir únicament armes de la categoria 10a.3 no tenen la consideració de camp de tir. No obstant això, amb una antelació mínima de quaranta-vuit hores, els titulars de les instal·lacions eventuals a l’aire lliure on s’utilitzin únicament armes de la categoria 10a.3 han de notificar al Cos de Policia l’emplaçament de la instal·lació eventual, amb indicació del protocol i les mesures de seguretat que aplicaran, els quals han de complir els estàndards i les recomanacions establerts per les federacions internacionals.

1. L’expedició de l’autorització mencionada a l’article anterior requereix la instrucció prèvia del procediment previst a l’article 26, que s’inicia mitjançant la sol·licitud corresponent, en què es fa constar la identitat dels sol·licitants, dels seus representants legals i, quan es tracti de persones jurídiques, del seu representant legal i de la persona o les persones físiques que dirigeixen l’empresa, i que ha d’acompanyar-se de la documentació següent:

   • a) Certificat d’antecedents penals de les persones físiques esmentades anteriorment.
   • b) Plànol de situació, en què figuri l’emplaçament del camp o la galeria de tir i de les edificacions més pròximes.
   • c) Plànols i memòria de la construcció.
   • d) Memòria de les mesures d’insonorització i d’evacuació dels gasos cremats quan es tracta de galeries de tir completament tancades.
   • e) Plànols i memòria de les mesures de seguretat adoptades per a la prevenció d’accidents.
   • f) Plànols i memòria de les mesures de seguretat adoptades per a la prevenció de furts i robatoris, si es desitja conservar armes o munició en el local, elaborats i signats per una empresa de seguretat autoritzada al territori nacional.
   • g) Còpia del contracte d’assegurança de responsabilitat civil.

2. Les memòries i els plànols indicats en les lletres c a f han d’anar signats per un arquitecte legalment habilitat. A més, l’arquitecte ha de signar un document que certifiqui que les instal·lacions corresponen a les normes de seguretat previstes per una federació de tir esportiu establerta internacionalment i oficialment reconeguda a Andorra i que són suficients per evitar qualsevol tipus d’accident en condicions d’utilització normals.

3. Les normes de seguretat mínimes contra els furts i els robatoris es determinen en funció de la quantitat d’armes i de munició que es pot conservar en el local.

4. Els camps i les galeries de tir han de ser situats i construïts de forma que no ocasionin molèsties als veïns i que no presentin un perill, en condicions normals d’explotació, tant per a les persones que es troben a l’interior com per a les persones que són a l’exterior de les instal·lacions esportives.

En tot cas, la concessió d’una autorització d’obertura i explotació d’una galeria de tir en zona urbana requereix que durant la tramitació del procediment d’autorització siguin consultats els veïns de l’immoble en què es pretén instal·lar la galeria de tir, i els veïns dels immobles immediats a aquest immoble.

5. L’autorització ha de precisar:

   • a) La identitat del titular de l’autorització. En cas d’una persona jurídica, ha de precisar també la identitat de la persona o les persones físiques que dirigeixen l’empresa.
   • b) La ubicació del camp o de la galeria de tir.
   • c) El tipus d’armes i municions que es poden utilitzar.
   • d) Si escau, les quantitats màximes d’armes i de munició que es poden tenir emmagatzemades.
   • e) Les mesures de seguretat complementàries que s’han de prendre i el termini per efectuar-les.

1. Per als camps de tir eventuals, les sol·licituds d’autorització únicament han d’anar acompanyades dels documents previstos a les lletres a i e a g de l’apartat 1 de l’article anterior.
2. En els camps de tir eventuals, únicament poden utilitzar-se armes de les categories 3a, 4a, 5a, 8a i 10a.2.

1. Els titulars d’autoritzacions d’explotació de camps de tir permanents o de galeries de tir per a armes de foc poden ser autoritzats a posseir per a l’ús exclusiu dels seus socis o dels seus clients un màxim de cinc armes de la categoria 2a, un màxim de deu armes de la categoria 3a i un màxim de deu armes de la categoria 4a, i a adquirir munició de la categoria 2a per a l’ús exclusiu a l’interior dels seus locals esportius.
2. La munició de les categories 2a, 3a, 4a, 8a i 10a.2, original o recarregada, pot ser cedida gratuïtament o venuda únicament als membres del club o l’associació esportiva titulars dels permisos d’armes corresponents i a les persones residents a l’estranger que es desplacen al territori nacional per fer-hi competicions esportives.
3. La munició de la categoria 2a ha de ser consumida a l’interior del camp o de la galeria de tir i no pot sortir-ne sota cap circumstància.
4. Els responsables dels camps de tir permanents o de galeries de tir han de vetllar pel compliment estricte de les normes anteriors, destinades a prevenir tota cessió gratuïta o venda il·legal de munició.
5. Els camps de tir permanents o les galeries de tir específicament autoritzats amb aquesta finalitat poden guardar en dipòsit les armes dels seus membres que estiguin emparades pels permisos d’armes B, D, E, F o pel permís especial d’ús d’armes de col·lecció.

1. Les persones titulars de l’autorització d’explotació d’un camp de tir, permanent o eventual, o d’una galeria de tir i l’encarregat del local esportiu són els responsables del seu bon funcionament, del compliment de les normes d’aquest Reglament i, en especial, del respecte per part de les persones usuàries de les normes de seguretat per a la prevenció d’accidents, de l’aplicació de les normes de seguretat contra els furts i els robatoris i del control dels permisos d’armes i de les guies de tinença d’armes dels tiradors.
2. Els camps i les galeries de tir han de disposar d’un sistema de videovigilància i d’un control d’accés informatitzat. En cas de no comptar amb les mesures de seguretat esmentades, les persones titulars de l’autorització d’explotació d’un camp de tir, permanent o eventual, o d’una galeria de tir han d’assegurar-se que durant tot entrenament o prova de tir hi hagi sempre al local un empleat o un membre de l’organització amb uns coneixements suficients sobre el funcionament de les armes i les mesures de seguretat mínimes que s’han de respectar per a la prevenció d’accidents.
3. Els responsables de camps o galeries de tir tenen l’obligació de comunicar immediatament al Cos de Policia totes les infraccions a aquest Reglament que constatin en els seus locals i, en especial, les possessions, ports i transports il·legals d’armes o de munició, així com qualsevol accident que es produeixi.

1. No obstant el que preveu l’apartat 1 de l’article 23, en els camps i les galeries de tir, es poden organitzar cursos de formació presencials per a persones que no disposin del permís d’arma corresponent, sempre que compleixin les condicions d’edat mínima previstes a l’article 67.
2. La manipulació de l’arma i les sessions de tir s’han d’efectuar sota el control directe d’un treballador de l’establiment degudament qualificat com a monitor de tir. S’entén que compleixen aquest requisit les persones que disposin d’una qualificació professional reconeguda al Principat d’Andorra o d’una qualificació professional adquirida en un estat membre de la Unió Europea, com a mínim equivalent a un certificat que sancioni un cicle d’estudis secundaris complementat amb una formació professional específica en la matèria o d’un període de pràctica professional, o a un certificat que acrediti la superació d’un examen específic que autoritzi l’exercici d’aquesta professió a l’estat membre de què es tracti.
3. Els cursos de formació han d’incorporar un mòdul relatiu a les mesures de seguretat en la manipulació de l’arma de què es tracti.
4. A l’efecte d’impartir els cursos de formació previstos en aquest article, s’ha de sol·licitar un autorització específica al director del Cos de Policia; per obtenir-la, a la sol·licitud d’obertura del camp o la galeria de tir, la persona sol·licitant ha d’adjuntar-hi la documentació que acrediti que compta amb una pòlissa d’assegurança específica de responsabilitat civil i amb els mitjans tècnics i humans per oferir els cursos de formació corresponents, i una memòria descriptiva del contingut del curs de formació.

1. Els camps de tir permanents o les galeries de tir han de portar els registres següents:

   • a) De tots els membres del club o l’associació.
   • b) De totes les armes, de qualsevol categoria, de la seva propietat.
   • c) De totes les armes, de qualsevol categoria, dipositades en els seus locals pels membres del club o de l’associació o per persones residents a l’estranger que, degudament autoritzades, venen a fer competicions esportives al territori nacional.
   • d) D’entrada de munició de la categoria 2a.
   • e) De cessió gratuïta o venda de munició de les categories 2a, 3a, 4a, 8a i 10a.2.
   • f) Dels entrenaments o les competicions fets amb armes de la categoria 2a.
   • g) De les persones que participin en els cursos de formació previstos a l’article 24.

2. Al registre hi han de figurar la identitat i la signatura de les persones que han fet els entrenaments, o han participat en les competicions o en els cursos de formació, en ocasió de cadascuna d’aquestes actuacions.

3. Els registres a què fan referència les lletres d a g han de portar-se en cas que s’efectuïn aquestes activitats. Els registres s’han de conservar durant un període mínim de cinc anys després de la darrera inscripció.

4. Les persones titulars d’autoritzacions d’explotació de camp de tir eventuals han de prendre nota de la identitat de totes les persones que participen en els entrenaments i en les competicions esportives.

5. Les guies de tinença de les armes propietat dels camps o les galeries de tir i de les armes dipositades en els locals, de qualsevol categoria, han de ser guardades pels responsables dels camps o les galeries de tir.

Secció sisena. Normes comunes a la fabricació, la reparació, la comercialització i la intermediació d’armes, i als camps i les galeries de tir

1. El director del Cos de Policia aprova o denega les sol·licituds previstes en aquest capítol en un termini màxim de dos mesos a comptar de la presentació, per part de la persona interessada, de la totalitat de la documentació i la informació requerides. Si ha transcorregut aquest termini sense que s’hagi produït una resolució expressa, la sol·licitud ha d’entendre’s desestimada.
2. Els membres del Cos de Policia poden efectuar les inspeccions que considerin necessàries a l’efecte de verificar que els establiments compleixen les condicions establertes en aquest capítol.
3. Contra la resolució, expressa o tàcita, del director del Cos de Policia es pot interposar recurs, de conformitat amb el que estableix el Codi de l’Administració.

1. Les autorització previstes en aquest capítol tenen caràcter personal i intransferible.
2. Les autoritzacions caduquen en cas de cessació de l’activitat durant un període superior a un any i, quan hagin estat concedides a una persona física, en cas de defunció de la persona titular.
3. En cas que l’autorització hagi estat concedida a una persona jurídica, s’ha de comunicar immediatament al director del Cos de Policia tota modificació dels estatuts socials, de la composició de l’òrgan de govern o de les persones físiques que dirigeixin l’empresa.

1. Els registres previstos en aquest capítol poden portar-se mitjançant llibres registre foliats i segellats pel Cos de Policia o a través de sistemes de registre diferents dels llibres registre, inclosos els mitjans informàtics, sempre que quedi garantida la comprovació, la inalterabilitat i la seguretat de les dades objecte de registre, i siguin autoritzats pel director del Cos de Policia.

2. Les persones titulars dels establiments regulats en aquest capítol i les persones titulars d’altres establiments comercials que es dediquin a la venda d’armes i que vulguin utilitzar sistemes de registre diferents dels llibres registre han de presentar una sol·licitud que ha de contenir, com a mínim, la informació i la documentació següents:

   • a) Una descripció detallada del sistema de registre amb indicació expressa del suport que es pretén utilitzar.
   • b) Una declaració jurada que certifiqui que el sistema de registre que es pretén utilitzar reprèn la informació requerida de conformitat amb aquest Reglament i garanteix la comprovació, la inalterabilitat i la seguretat de les dades objecte de registre.

3. En cas de canvi de titularitat de l’establiment, els registres han de ser transmesos al nou titular. En el supòsit de cessament de l’activitat, els registres han de ser lliurats al Cos de Policia en el termini màxim de tres mesos.

4. Els registres han de ser presentats a demanda dels membres del Cos de Policia.

5. Les persones titulars dels establiments regulats en aquest capítol són les responsables del tractament i de la gestió de les dades personals que obtinguin en l’exercici de la seva activitat, i a aquest efecte resten sotmeses a la normativa aplicable en matèria de protecció de dades de caràcter personal.

1. Les persones titulars de les autoritzacions previstes en aquest capítol han de comunicar al director del Cos de Policia la llista de tot el personal abans de l’inici de l’activitat.
2. Una vegada iniciada l’activitat, han de notificar al director del Cos de Policia la contractació de qualsevol nova persona assalariada amb una setmana d’anticipació, com a mínim, a la data d’entrada en funcions, així com l’extinció de la relació laboral en el termini màxim d’un mes.
3. En el termini de dos mesos des de la recepció de la notificació esmentada a l’apartat 2 anterior, el director del Cos de Policia ha d’informar la persona titular de l’autorització la manca d’adequació de la contractació d’una persona assalariada, i resta a càrrec del titular de l’autorització l’obligació de terminar la relació laboral.

Les persones titulars de les autoritzacions previstes en aquest capítol han de contractar, i mantenir vigent, amb una companyia autoritzada al territori nacional, una pòlissa d’assegurances que cobreixi les responsabilitats civils que dimanen directament o indirectament de la seva activitat professional o esportiva, per un import mínim de dos-cents quaranta mil euros. Aquest import pot ser revisat anyalment per ordre del ministre competent en matèria d’interior.

Les persones titulars de les autoritzacions previstes en aquest capítol han de fer el següent:

• a) Comunicar immediatament al Cos de Policia qualsevol anomalia o incident en el dispositiu de seguretat de l’establiment i, en particular, la perpetració de qualsevol furt o robatori o intent de furt o de robatori que s’hagi produït en els seus establiments o fora.
• b) Adaptar els seus dispositius de seguretat a totes les noves normes que puguin ser determinades posteriorment, per via reglamentària.
• c) Vetllar pel perfecte estat en tot moment dels dispositius de seguretat i contractar un servei de manteniment dels diversos sistemes de protecció amb una empresa de seguretat autoritzada al territori nacional i en el qual s’ha de preveure un mínim de quatre revisions anyals.
• d) Portar un registre de totes les revisions periòdiques i les reparacions efectuades, així com de les anomalies i els incidents constatats en els dispositius de seguretat.

1. El Cos de Policia pot efectuar, en tot moment i sense avís previ, inspeccions als establiments previstos en aquest capítol, a l’efecte de verificar el compliment de les normes contingudes en aquest Reglament i en la normativa aplicable a les substàncies explosives.
2. El Cos de Policia ha de fer, com a mínim, una inspecció anual en cadascun dels establiments esmentats a l’apartat anterior.
3. El Cos de Policia també pot portar a terme inspeccions en els llocs on es guarden les armes que utilitza el personal de seguretat privada de les empreses de seguretat autoritzades, i en les altres empreses privades on es guarden armes, així com en els altres establiments comercials que es dediquin a la venda d’armes.

1. Sense perjudici de les disposicions de la Llei qualificada de seguretat pública en matèria de règim sancionador, el director del Cos de Policia, amb la instrucció prèvia de l’expedient corresponent de conformitat amb les disposicions del Codi de l’Administració, pot acordar la revocació, provisional o definitiva, de les autoritzacions previstes en aquest capítol, en algun dels supòsits següents:

   • a) Quan s’hagin produït modificacions de les circumstàncies objectives o subjectives que van determinar la concessió.
   • b) Quan la persona física titular de l’autorització o la persona física que dirigeixi l’empresa, en cas que el titular sigui una persona jurídica, es trobi en alguna de les circumstàncies previstes a les lletres a i b de l’apartat 4 de l’article 8.

2. La resolució de revocació pot fixar un termini per a la liquidació del material de què disposi la persona concernida. Durant aquest termini, la persona concernida pot efectuar les operacions de venda de conformitat amb aquest Reglament, però no pot fabricar o adquirir, segons el cas, cap arma, component essencial o munició. Al venciment del termini mencionat, el ministre competent en matèria d’interior, a proposta del director del Cos de Policia, pot acordar la venda en subhasta pública del material no liquidat i el consegüent lliurament de l’import resultant a l’antic titular.

3. Contra la resolució del director del Cos de Policia es pot interposar recurs, de conformitat amb el que estableix el Codi de l’Administració.

Capítol tercer. Marcatge de les armes i inutilització de les armes de foc

Secció primera. Marcatge de les armes

1. Totes les armes de foc i tots els components essencials, tant si formen part d’una arma de foc com si es comercialitzen per separat, han de ser registrats, de conformitat amb aquest Reglament, i senyalats amb un marcatge clar, permanent i únic.

2. El marcatge únic previst a l’apartat anterior ha d’incloure el nom del fabricant o la marca, el país o el lloc de fabricació, el número de sèrie i l’any de fabricació, si aquest últim ja no forma part del número de sèrie, i el model i calibre, quan sigui possible.

3. En cas que un component essencial sigui massa petit per ser marcat de conformitat amb aquest article, s’ha de marcar, com a mínim, amb un número de sèrie o un codi alfanumèric o digital.

4. Les armes de foc i els seus components essencials han de disposar del punxonament de prova, segons les modalitats previstes per les disposicions del Conveni de l’1 de juliol de 1969, efectuat per un banc oficial de proves reconegut pel Principat d’Andorra.

5. Tot paquet més petit de munició completa destinat a armes de foc ha de ser marcat de forma que indiqui el nom del fabricant, el número d’identificació del lot, el calibre i el tipus de munició, i ha de disposar del certificat d’un banc oficial de proves reconegut pel Principat d’Andorra que indiqui que ha passat un control, de conformitat amb les disposicions del Conveni de l’1 de juliol de 1969.

6. Les armes de les categories 5a.1, 6a i 10a.1 han de tenir una numeració correlativa.

7. S’exceptuen de l’obligació de marcatge i punxonament prevista en aquest article les armes i els seus components essencials posseïts en les condicions previstes en aquest Reglament i inclosos:

   • a) En les categories 8a i 10a.2 que no siguin susceptibles de fer foc; i
   • b) En les categories 8a.1 i 8a.3 susceptibles de fer foc sempre que disposin d’un certificat d’un banc oficial de proves reconegut pel Principat d’Andorra que els identifiqui i que asseguri la seguretat tècnica del seu ús.

8. No es poden importar armes de foc i components essencials procedents d’algun estat membre de la Unió Europea que no compleixin amb les condicions de marcatge establertes per l’estat exportador de què es tracti en aplicació de la Directiva d’execució (UE) 2019/68.

El ministre competent en matèria d’interior, a proposta del director del Cos de Policia, ha d’acordar la destrucció o la inutilització de les armes de foc i dels components essencials que no compleixin amb les condicions de marcatge previstes a l’article 34, i de les armes de foc que, per les seves característiques o el seu estat de conservació, presentin un perill per als usuaris o per a terceres persones.

Secció segona. Inutilització de les armes de foc

1. La inutilització de les armes de foc ha de ser efectuada per una armeria o un taller de reparació d’armes autoritzat, i s’ha de dur a terme de conformitat amb les especificacions tècniques establertes a l’annex I del Reglament d’execució (UE) 2015/2403.
2. L’armeria o el reparador d’armes que porti a terme la inutilització ho ha d’acreditar a través d’un document, en què han de constar, com a mínim: el nom de l’establiment, la data de la inutilització, les dades d’identificació de la persona titular de l’arma, el fabricant o la marca de l’arma de foc inutilitzada, així com la categoria, el tipus, la marca, el model, el calibre i el número de sèrie i, si és possible, el marcatge aplicat de conformitat amb l’article 34, i la declaració jurada per part de la persona que efectua la inutilització que l’operació s’ha efectuat de conformitat amb les disposicions d’aquest article.
3. Les armeries o els tallers de reparació d’armes que efectuïn operacions d’inutilització d’armes de foc han de portar un registre, per algun dels mitjans previstos a l’apartat 1 de l’article 28, que ha de contenir les dades esmentades a l’apartat 2 d’aquest article i que ha de complir amb la resta de condicions previstes a l’article 28. Aquesta informació s’ha de conservar per un període mínim de vint anys.

1. Les inutilitzacions d’armes de foc han de ser controlades pel Cos de Policia, amb la presentació prèvia de l’arma inutilitzada i del document emès per l’establiment que ha efectuat la inutilització.
2. El Cos de Policia, després de fer les verificacions escaients abans que siguin efectuades les operacions de soldadura, ha de lliurar un certificat en què ha de constar, a més de les dades previstes a l’apartat 2 de l’article 36, la data de certificació. Aquest certificat dona la qualificació d’arma inutilitzada.
3. La inutilització de les armes de foc s’ha d’inscriure al RIAPA. Aquesta informació s’ha de conservar per un període mínim de vint anys.

1. Les armes de foc inutilitzades de conformitat amb les disposicions d’aquesta secció es poden posseir sense limitació de nombre, en el mateix domicili, acompanyades del document emès per l’establiment que ha efectuat la inutilització i del certificat lliurat pel Cos de Policia.
2. S’assimilen al règim de possessió de les armes de foc inutilitzades les que han estat seccionades longitudinalment en totes les peces fonamentals i han deixat exposats els mecanismes interiors i que s’utilitzen amb l’únic propòsit de formació en manipulació d’armes de foc per establiments autoritzats.
3. El Cos de Policia pot requerir a les persones titulars d’armes de foc inutilitzades la presentació de les armes en qüestió, a l’efecte de fer les verificacions escaients.
4. La transmissió d’armes de foc inutilitzades, sota qualsevol modalitat, queda subjecta a l’obligació de declaració prevista a l’article 54, i a l’entrega de la documentació mencionada a l’apartat 1 anterior.
5. No es poden importar armes de foc inutilitzades procedents d’algun estat membre de la Unió Europea que no compleixin amb les condicions de marcatge i certificació establertes al Reglament d’execució (UE) 2015/2403.

Capítol quart. Importació, exportació, trànsit i transport d’armes

Secció primera. Normes comunes a la importació, l’exportació i el trànsit d’armes

1. Les autoritzacions d’importació, exportació i trànsit previstes, respectivament, a la secció segona, a la tercera i a la quarta d’aquest capítol s’entenen sense perjudici de les obligacions aplicables de conformitat amb la normativa duanera.
2. En els respectius àmbits de competència, el Cos de Policia i el Cos de Duana han de col·laborar a l’efecte de controlar la importació d’armes, components essencials i municions i l’exportació i el trànsit de les armes de foc, dels seus components essencials i municions de conformitat amb les disposicions d’aquest capítol.
3. L’atorgament de les autoritzacions d’importació, exportació i trànsit d’armes de foc, els seus components essencials i municions resta sotmès als compromisos adquirits en virtut dels convenis internacionals signats i ratificats pel Principat d’Andorra en la matèria. Així mateix, l’atorgament d’aquestes autoritzacions se sotmet a consideracions relatives a l’ús final previst, el destinatari final identificat i el risc de desviació.
4. En atorgar les autoritzacions previstes en aquest capítol, el Cos de Policia ha d’examinar les condicions en què es porta a terme la importació, l’exportació o el trànsit, segons correspongui, amb la finalitat de determinar si es troba garantida la seguretat de l’operació.
5. Les autoritzacions d’importació, exportació i trànsit previstes en aquest capítol poden ser suspeses, modificades o retirades pel director del Cos de Policia en cas que es modifiquin les condicions que van determinar-ne l’atorgament.
6. Els procediments d’autorització establerts a la secció segona i a la tercera d’aquest capítol per a la importació i l’exportació temporal d’armes s’entenen sense perjudici de l’aplicació preferent de les condicions més favorables en matèria de reconeixement de permisos i llicències d’armes i de la seva circulació previstes als acords bilaterals subscrits pel Principat d’Andorra.
7. Les armes, els components essencials i les municions procedents de la importació o destinats a l’exportació poden dipositar-se en trànsit, pel temps mínim imprescindible, en els llocs destinats a aquesta finalitat, amb protecció d’un servei de seguretat privada.
8. Als efectes dels procediments d’autorització previstos en aquest capítol, es pot exigir la traducció al català dels documents emesos per altres estats.
9. La importació temporal, el trànsit i el transport d’armes i municions per part de les empreses de transport de fons establertes fora del Principat d’Andorra es regulen per la normativa aplicable al transport transfronterer per carretera de fons en euros.

Secció segona. Importació d’armes, components essencials i municions

1. La importació definitiva d’armes de les categories 1a i 2a, els seus components essencials i les municions requereix l’autorització prèvia del director del Cos de Policia.
2. Les armeries i els altres establiments comercials que es dediquin a la importació i la venda d’armes estan obligats a notificar al Cos de Policia totes les importacions d’armes, components essencials i municions que efectuïn, excepte pel que fa a les armes de la categoria 7a. En el cas de les armes de les categories 3a, 4a, 5a.1, 8a, 9a i 10a.2, dels components essencials i de les municions de les armes de foc esmentades anteriorment la notificació s’efectua a través del RIAPA.
3. Així mateix, les armeries i els altres establiments comercials que es dediquin a la venda d’armes estan obligats a portar un registre complet i precís de les transaccions d’importació que duguin a terme i a comunicar, a requeriment del Cos de Policia, la informació continguda als registres mencionats. També han de facilitar als membres del Cos de Policia la realització dels controls i les inspeccions necessaris en els locals en els quals es troben dipositades les armes, els components essencials i les municions.
4. S’exceptua de les disposicions d’aquest article la importació d’armes per part dels cossos especials legalment habilitats per a l’ús d’armes. No obstant això, la importació de les armes de foc, dels seus components essencials i de les municions ha de ser notificada al director del Cos de Policia i queda subjecta a la seva inscripció al RIAPA.

1. Excepte pel que respecta a les armes de la categoria 7a, la importació temporal d’armes, components essencials o municions per presentar-los en armeries o en exposicions requereix l’autorització prèvia del director del Cos de Policia.
2. No es requereix autorització per a la importació temporal per participar en esdeveniments de tir esportiu o per practicar la caça, sense perjudici de l’obligació d’obtenir el permís temporal d’arma corresponent en els casos en què sigui preceptiu de conformitat amb la secció tercera del capítol sisè, ni tampoc per a la importació temporal per efectuar reparacions prop dels establiments esmentats a l’article 12.

1. Les sol·licituds d’importació d’armes, definitives i temporals, han de presentar-se al despatx central del Cos de Policia i han d’indicar:

   • a) El nom i l’adreça de la persona venedora o cedent i de la persona sol·licitant.
   • b) El nombre d’armes, components essencials o municions objecte d’importació, així com totes les dades que en permetin la identificació.
   • c) La destinació de les armes, els components essencials i les municions.

2. Les sol·licituds d’importació temporal han d’indicar els llocs on seran presentades o utilitzades les armes i els llocs on quedaran dipositades les armes, els components essencials i la munició durant les presentacions, i han d’anar acompanyades d’una còpia de l’autorització de fabricació o venda d’armes del país de residència de la persona que efectuarà la importació, i d’un document signat per la direcció de l’establiment que sol·licita l’autorització d’importació temporal en què s’acrediti la identitat de la persona que transportarà les armes al territori andorrà.

1. L’autorització d’importació definitiva o temporal ha d’indicar les dades previstes als apartats 1 i 2 de l’article 42, respectivament, la identificació de l’estat exportador i l’estat o els estats de trànsit, la data d’emissió i de caducitat de l’autorització; ha d’acompanyar les armes, els components essencials o les municions objecte d’importació fins al seu destí, i ha de presentar-se a requeriment dels membres del Cos de Policia o del Cos de Duana.
2. La durada màxima de validesa de les autoritzacions d’importació és d’un any per a les importacions definitives i de sis mesos per a les importacions temporals. Les autoritzacions d’importació definitiva poden ser renovades per un període addicional d’un any.

1. El Cos de Duana pot requerir la presència dels membres del Cos de Policia per despatxar remeses d’armes, components essencials o municions.
2. Les armes de foc, els seus components essencials i les municions que no disposin de les marques dels bancs oficials de proves reconeguts pel Principat d’Andorra han de ser retornats a les duanes de procedència, i no poden ser despatxats.

1. Excepte pel que respecta a les armes de la categoria 7a, la importació, per part de particulars, d’armes, components essencials o municions, fins i tot mitjançant tècniques de comunicació a distància, requereix l’autorització prèvia del director del Cos de Policia, i resta sotmesa a les disposicions de l’article 44.
2. L’obtenció de l’autorització prevista a l’apartat anterior s’entén sense perjudici de l’obligació de disposar del permís d’arma corresponent en el cas de les armes subjectes a aquesta obligació i de l’obtenció de les autoritzacions previstes a l’article 53 per a les armes de les categories 1a, 2a i 10a.1.

La importació temporal, el port i el transport d’armes, components essencials i municions per part del personal de seguretat d’autoritats estrangeres resten sotmesos a l’autorització del ministre competent en matèria d’interior, que es tramita a través del ministeri encarregat dels afers exteriors, i és susceptible de control per part del Cos de Policia en el moment d’entrada al territori nacional.

Secció tercera. Exportació d’armes de foc, dels seus components essencials i de municions

L’exportació definitiva d’armes de foc, dels seus components essencials i de municions de les categories 1a i 2a, així com l’exportació temporal d’armes de foc, dels seus components essencials i de municions fora dels supòsits previstos a l’apartat 3 de l’article 48, requereixen l’autorització prèvia del director del Cos de Policia.

1. Les sol·licituds d’exportació definitiva d’armes de foc, dels seus components essencials i de municions de les categories 1a i 2a han de presentar-se al despatx central del Cos de Policia i han d’indicar les dades previstes a l’apartat 1 de l’article 42.
2. Les sol·licituds d’exportació temporal d’armes de foc, dels seus components essencials i de municions han d’anar acompanyades d’una còpia dels permisos d’arma i de les guies de tinença en vigor corresponents a les armes objecte d’exportació temporal. Addicionalment, en el cas que l’exportació temporal se sol·liciti per a la prova d’armes o components essencials, s’ha d’indicar a la sol·licitud la identificació de l’establiment estranger que ha d’efectuar la prova.
3. No es requereix autorització per a l’exportació temporal per participar en esdeveniments de tir esportiu o per practicar la caça. Durant el desplaçament la persona ha de poder justificar els motius del desplaçament, en particular a través de la presentació d’una invitació o qualsevol altra prova de les activitats de caça o de tir esportiu. Tampoc no es requereix autorització per a l’exportació temporal per efectuar reparacions.
4. Les sol·licituds d’exportació, temporal o definitives, s’han d’acompanyar de l’autorització, el permís, el consentiment previ o la manca d’oposició de l’estat o els estats de trànsit, i l’autorització, el permís o la llicència de l’estat importador. Si l’estat importador no sotmet a autorització la importació de les armes de foc, dels seus components essencials o de municions objecte d’importació, la persona sol·licitant ha d’acreditar aquesta circumstància a través de qualsevol mitjà.

1. L’autorització d’exportació, definitiva o temporal, ha d’indicar les dades previstes als apartats 1 i 2 de l’article anterior, respectivament, la identificació de l’estat importador i l’estat o els estats de trànsit, la data d’emissió i de caducitat de l’autorització; ha d’acompanyar les armes de foc, els seus components essencials i les municions objecte d’exportació fins al seu destí, i ha de presentar-se a requeriment dels membres del Cos de Policia o del Cos de Duana.
2. La durada de l’autorització d’exportació no pot superar la del període de validesa de l’autorització de l’estat d’importació.
3. En cas que l’autorització d’importació de l’estat importador no prevegi un període de validesa, o en cas que no sigui necessària la seva autorització, la durada de validesa de l’autorització d’exportació és de nou mesos com a mínim i de tres anys com a màxim a comptar de l’atorgament.
4. El Cos de Policia pot sol·licitar a la persona exportadora un justificant de la recepció per part del destinatari final de les armes de foc, dels seus components essencials i de les municions objecte d’exportació. A aquest efecte, són admesos com a prova els documents emesos pels serveis de duanes de l’estat importador i els documents contractuals, comercials o de transport que acreditin la recepció de les armes de foc, dels seus components essencials o de les municions a l’estat importador.

Secció quarta. Trànsit d’armes de foc, dels seus components essencials i de municions

1. El trànsit d’armes de foc, dels seus components essencials i de municions pel territori andorrà requereix l’autorització prèvia del director del Cos de Policia i queda sotmès a les condicions que s’hi estableixin. A l’efecte d’aquest article, s’entén per trànsit el transport d’armes de foc, dels seus components essencials i de municions a través del territori andorrà en el marc d’una transferència efectuada entre dos altres estats, sense que es consideri trànsit el transport d’aquests elements efectuats per particulars per a usos privats.

2. L’autorització de trànsit únicament es pot atorgar si la persona sol·licitant és resident o designa un representant responsable al territori andorrà durant el temps que duri el trànsit.

3. La sol·licitud d’autorització de trànsit ha de presentar-se amb una antelació mínima de quaranta-vuit hores respecte a la data prevista per a la realització del trànsit, i ha d’indicar:

   • a) La identitat del remitent, del destinatari i de la persona responsable de l’enviament.
   • b) Els punts d’origen i de destí.
   • c) Les classes d’armes de foc, dels seus components essencials i de les municions objecte d’enviament, i les seves característiques, amb indicació, si escau, de les seves marques i senyals, i si escau del nombre de peces.
   • d) El pes total de la mercaderia i el nombre de paquets que componen l’enviament.
   • e) El mitjà i les mesures de seguretat de transport.
   • f) Els motius que justifiquen el trànsit pel territori andorrà.

4. La sol·licitud de trànsit s’ha d’acompanyar de l’autorització, el permís i el consentiment previ de l’estat d’importació i de l’estat d’exportació. Si algun d’aquests estats no sotmet a autorització la importació o l’exportació de les armes de foc, dels seus components essencials o de les municions objecte de l’enviament, la persona sol·licitant ha d’acreditar documentalment aquesta circumstància.

5. El director del Cos de Policia pot dictar les instruccions pertinents als efectes que l’enviament sigui custodiat o es prenguin les mesures convenients per a la seguretat del trànsit.

6. Si per avaria del mitjà de transport o per qualsevol altra causa imprevista el trànsit no es pogués efectuar segons les condicions de l’autorització atorgada, la persona responsable de l’enviament ha de comunicar immediatament els fets al Cos de Policia, a l’efecte que el director del Cos de Policia adopti les mesures que consideri oportunes.

7. En cas que el trànsit ocasioni despeses de custòdia i escorta de l’enviament, han de ser sufragades per la persona sol·licitant de l’autorització.

Secció cinquena. Transport d’armes

1. Les armeries estan autoritzades a transportar armes al despatx central del Cos de Policia per legalitzar les operacions de compravenda.
2. Les armeries i els reparadors d’armes estan autoritzats a transportar les armes entre els seus locals i els camps o les galeries de tir per verificar-ne el bon funcionament, i ensenyar-les i fer-les provar als seus clients.

1. Les autoritzacions d’importació, exportació i trànsit previstes a les seccions segona, tercera i quarta d’aquest capítol equivalen a autorització de transport entre les fronteres del Principat d’Andorra i el lloc de conservació previst, segons el cas.
2. Les convocatòries per a revistes d’armes per part del Cos de Policia, les autoritzacions d’adquisició d’armes i les obligacions de dipòsit d’armes al despatx central del Cos de Policia previstes per aquest Reglament equivalen a autorització de transport d’armes entre el lloc de la conservació i el despatx central del Cos de Policia, les armeries i el lloc de reparació, segons el cas.
3. Totes les operacions de transport d’armes de foc, els seus components essencials i municions han de ser efectuades, entre els punts autoritzats, pel trajecte més directe.
4. Les armes de foc curtes importades o exportades per correu s’han d’enviar desmuntades, en dos paquets i en un interval de vint-i-quatre hores com a mínim. Els panys mòbils de les pistoles i els tambors dels revòlvers han d’anar separats de les carcasses. Els paquets no poden comportar cap mena de publicitat i no poden precisar la naturalesa de la mercaderia continguda. Aquestes normes han de ser comunicades al proveïdor per part de la persona compradora, al moment de fer la comanda.
5. Les armes han de transportar-se de forma dissimulada, descarregades i degudament enfundades o empaquetades.
6. No obstant el que preveu l’apartat anterior, les persones titulars d’un permís A poden transportar les armes al cos i carregades, sempre que es tracti d’armes emparades pel permís mencionat abans, i de conformitat amb les disposicions sobre port previstes al capítol sisè.
7. Tota persona que porti o transporti una arma sotmesa a l’obligació de disposar d’un permís d’arma o guia de tinença ha de dur aquesta documentació i ha d’exhibir-la quan sigui requerida a aquest efecte pels agents de l’autoritat.
8. Queden exceptuats de l’obligació prevista a l’apartat anterior les armeries i els reparadors d’armes en els casos previstos per l’article 51. No obstant això, els agents de l’autoritat poden requerir que les persones interessades exhibeixin els documents que acreditin la seva qualitat de titular o de persona assalariada d’una armeria o un taller de reparació autoritzat.

Capítol cinquè. Transaccions relatives a armes, components essencials i municions. Recàrrega de munició

Secció primera. Transaccions relatives a armes, components essencials i municions

1. Les armeries i els fabricants únicament poden vendre armes de les categories 1a i 2a, els seus components essencials i municions als titulars de l’autorització d’adquisició corresponent atorgada pel director del Cos de Policia. L’obtenció d’aquesta autorització s’entén sense perjudici de l’obligació de disposar del permís d’arma corresponent en el cas d’adquisició per part de persones residents, o de l’aplicació del procediment d’exportació definitiva, previst a la secció tercera del capítol quart, en cas d’adquisició per part de persones no residents.
2. A l’efecte d’obtenir l’autorització prevista a l’apartat anterior, la persona interessada ha de presentar una sol·licitud en què s’indiquin els motius que justifiquen l’adquisició.
3. L’entrega de l’arma s’ha d’efectuar al despatx central del Cos de Policia davant un membre d’aquest Cos, amb la declaració prèvia de la venda seguint el procediment previst a l’apartat 2 de l’article 54. Excepte en el cas en què l’arma sigui adquirida per una persona no resident, en el mateix acte, s’ha d’elaborar la guia de tinença corresponent.
4. Si l’adquirent és una persona no resident, els membres del Cos de Policia han d’efectuar el transport de l’arma de les categories 1a i 2a fins al despatx de Duana ubicat a la frontera corresponent, on l’han de lliurar a l’adquirent perquè efectuï els tràmits duaners adients al moment de sortir del territori andorrà.
5. En cas de venda de components essencials i munició per a armes de les categories 1a i 2a a una persona resident, li poden ser entregats directament per l’armeria o el fabricant amb l’exhibició prèvia de l’autorització d’adquisició corresponent atorgada pel director del Cos de Policia. En aquest cas, la venda ha de ser declarada al Cos de Policia seguint el procediment previst a l’apartat 2 de l’article 54 i inscrita al registre corresponent.
6. Si l’adquirent dels components essencials o la munició per a armes de les categories 1a i 2a és una persona no resident, l’entrega s’ha d’efectuar al despatx central del Cos de Policia, amb la declaració prèvia de la venda seguint el procediment previst a l’apartat 2 de l’article 54.
7. L’adquisició de les armes de la categoria 10a.1 requereix l’autorització atorgada pel director del Cos de Policia, que únicament pot ser acordada a favor de les persones físiques o jurídiques que acreditin, per la seva professió o activitat, la necessitat de tinença per usar-les en activitats i llocs específics. Per adquirir les armes de la categoria 10a.1, s’ha d’exhibir l’autorització mencionada a l’armeria que efectuï la venda. Amb la comprovació prèvia de l’autorització, l’armeria ha de declarar la venda seguint el procediment de declaració previst a l’apartat 2 de l’article 54 i inscriure-la al registre corresponent.

La persona adquirent que sigui resident a Andorra ha de presentar l’arma al despatx central del Cos de Policia, en el termini màxim de cinc dies hàbils des de l’entrega de l’arma per part de l’armeria, a l’efecte d’elaborar la guia de tinença corresponent.

8. Les autoritzacions previstes en aquest article tenen una validesa de sis mesos a comptar de la data en què s’atorguen.

1. La venda d’armes de les categories 3a, 4a, 5a.1, 8a, 9a i 10a.2, i dels components essencials de les armes de foc mencionades anteriorment, resta sotmesa al procediment de declaració previst a l’apartat següent, amb la verificació prèvia que la persona adquirent:

   • a) És titular del permís d’arma andorrà corresponent, en cas d’adquisició per part d’una persona resident d’una arma la tinença de la qual es troba sotmesa a l’obtenció d’aquest permís de conformitat amb l’article 64; o
   • b) Ha obtingut l’autorització d’exportació definitiva de conformitat amb la secció tercera del capítol quart, en cas d’adquisició per part d’una persona no resident d’una arma de foc de les mencionades anteriorment, dels seus components essencials i de municions de les categories 1a i 2a.

2. Una vegada efectuada la venda de l’arma o dels components essencials esmentats a l’apartat anterior, l’armeria o el fabricant ha de comunicar al Cos de Policia, en el termini màxim de vint-i-quatre hores, la informació següent:

   • a) La identitat de la persona adquirent. Si es tracta d’una persona física, el nom, els cognoms, la data i el lloc de naixement, l’adreça i el número de passaport o del document nacional d’identitat i del permís d’immigració, si escau, i l’adreça electrònica i el telèfon. Si es tracta d’una persona jurídica, la denominació social, l’adreça i el número de registre tributari, així com les dades mencionades anteriorment en relació amb la persona física habilitada per representar-la i les dades de la persona titular del permís d’arma corresponent que empara l’adquisició de l’arma o el component essencial.
   • b) La categoria, el tipus, la marca, el model, el calibre, el número de fabricació i el número de sèrie i, si és possible, el marcatge aplicat de conformitat amb l’article 34, o les altres característiques en funció de la categoria de l’arma de què es tracti.
   • c) El número del permís d’arma andorrà, en cas de tractar-se del supòsit previst a la lletra a de l’apartat anterior.
   • d) El número d’autorització d’exportació definitiva, en cas de tractar-se del supòsit previst a la lletra b de l’apartat anterior.
   • e) La data d’entrega.

3. En cas de tractar-se de la venda d’armes subjectes a l’obligació de disposar d’una guia de tinença o d’inscripció al llibre de col·leccionista, la persona adquirent ha de presentar l’arma al despatx central del Cos de Policia, en el termini màxim de cinc dies hàbils des de l’entrega de l’arma per part de l’armeria o el fabricant, als efectes d’elaborar la guia de tinença corresponent o d’inscriure l’arma al llibre de col·leccionista.

4. La declaració prevista a l’apartat 2 s’ha d’efectuar a través del mòdul informàtic específic integrat al RIAPA.

1. L’adquisició d’armes i municions no subjectes a autorització o a declaració, de conformitat amb l’article 53 o l’article 54, és lliure, sense perjudici de l’obligació d’inscripció als registres corresponents i de l’aplicació de les prohibicions previstes a l’apartat 4 següent i a l’article 57.
2. Abans d’efectuar la venda, les armeries, els fabricants i els altres establiments comercials que es dediquin a la venda d’armes han de verificar la identitat de la persona adquirent, la qual ha d’exhibir el seu passaport o document nacional d’identitat i el permís d’immigració andorrà, si escau. S’exceptuen d’aquesta darrera obligació les vendes relatives a les armes de la categoria 7a.
3. Així mateix, els altres establiments comercials que es dediquin a la venda d’armes han de comunicar trimestralment al Cos de Policia la llista de les armes que han venut, amb indicació de la categoria i del nombre d’armes que han venut en el període. Aquesta declaració s’ha d’efectuar durant el mes següent a l’acabament del trimestre natural.
4. Resta expressament prohibida l’adquisició, per part d’una mateixa persona, de més d’una arma de la categoria 10a.6 (d’una capacitat superior a 100 ml), o de més de cinc armes de les categories 10a.5, 10a.6 (d’una capacitat igual o inferior a 100 ml),10a.7, 10a.8 o 10a.9, ja siguin de la mateixa categoria o no.

1. Les transaccions de compravenda i de cessió definitiva, per qualsevol concepte, entre particulars d’armes de les categories 1a i 2a, els seus components essencials i municions han de ser autoritzades prèviament pel director del Cos de Policia, amb la presentació prèvia de la sol·licitud mencionada a l’apartat 2 de l’article 53. Únicament es poden autoritzar aquestes transaccions de forma excepcional i quan es facin entre persones titulars dels permisos d’armes corresponents.
2. En el supòsit previst a l’apartat 1 anterior, l’entrega de les armes, dels seus components essencials i de municions s’ha d’efectuar al despatx central del Cos de Policia davant un membre d’aquest Cos, que ha de retirar les guies de tinença de la persona cedent i elaborar-ne de noves per a la persona adquirent.
3. Les transaccions de compravenda i de cessió definitiva, per qualsevol concepte, entre particulars d’armes de les categories 3a, 4a, 5a.1, 8a, 9a i 10a.2, dels components essencials i de municions de les armes de foc esmentades anteriorment no requer