Llei reguladora de les ordinacions dins el marc de la Constitució

Totes les Ordinacions aprovades pel Consell General que eren vigents en el moment de l’entrada en vigor de la Constitució han quedat incorporades a l’ordenament jurídic general amb rang de llei. La seva modificació s’efectuarà d’acord amb el procediment legislatiu.

El Govern fixarà, per mitjà de Decret, aquelles dates i qüestions concretes contingudes en les Ordinacions que han d’ésser objecte d’actualització periòdica. Casa de la Vall, 3 de setembre de 1993 Jordi Farràs Forné Síndic General Nosaltres els Coprínceps la sancionem i promulguem i n’ordenem la publicació en el Butlletí Oficial del Principat d’Andorra. Joan Martí Alanís Bisbe d’Urgell Copríncep d’AndorraFrançois Mitterrand President de la República Francesa Copríncep d’Andorra

Article 1 Totes les Ordinacions aprovades pel Consell General que eren vigents en el moment de l’entrada en vigor de la Constitució han quedat incorporades a l’ordenament jurídic general amb rang de llei. La seva modificació s’efectuarà d’acord amb el procediment legislatiu. Article 2 El Govern fixarà, per mitjà de Decret, aquelles dates i qüestions concretes contingudes en les Ordinacions que han d’ésser objecte d’actualització periòdica. Casa de la Vall, 3 de setembre de 1993 Jordi Farràs Forné Síndic General Nosaltres els Coprínceps la sancionem i promulguem i n’ordenem la publicació en el Butlletí Oficial del Principat d’Andorra. Joan Martí Alanís Bisbe d’Urgell Copríncep d’AndorraFrançois Mitterrand President de la República Francesa Copríncep d’Andorra