B
BOPA·CHAT
Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal.
572 versions

Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal.

Évolution de cet article à travers toutes les versions de la loi.

v1Modification21 juil. 1990

Dispensa de pena

Deroga art. 198, 307 bis

de la pena imposada, quan el subjecte hagi sofert personalment les

conseqüències del fet. 2. Igualment pot atorgar la dispensa de manera raonada en els delictes menors

quan es presumeix que la pena ha de resultar perjudicial per al condemnat

atenent al fet que s'ha produït una reinserció social satisfactòria i, si escau, una

reparació o compensació del responsable a la víctima, en la mesura del

possible. Si la reinserció i la compensació es troben en vies de produir-se, el

tribunal pot acordar ajornar fins a un any la decisió sobre l'atorgament de

dispensa, sense executar durant el dit termini la pena imposada.

v16ModificationDerogat11 août 2016
DerogatperLlei 13/2016, del 28 de juliol, de caça(art. final primera)

Dispensa de pena

Modifica art. 493, 492; Deroga art. disposició derogatòria segona, 492, 493, 57

de la pena imposada, quan el subjecte hagi sofert personalment les

conseqüències del fet. 2. Igualment pot atorgar la dispensa de manera raonada en els delictes menors

quan es presumeix que la pena ha de resultar perjudicial per al condemnat

atenent al fet que s'ha produït una reinserció social satisfactòria i, si escau, una

reparació o compensació del responsable a la víctima, en la mesura del

possible. Si la reinserció i la compensació es troben en vies de produir-se, el

tribunal pot acordar ajornar fins a un any la decisió sobre l'atorgament de

dispensa, sense executar durant el dit termini la pena imposada.

[Derogat]