Évolution de cet article à travers toutes les versions de la loi.
Maltractament i lesions doloses
Deroga art. 198, 307 bis
persona ha de ser castigat amb pena d'arrest. 2. Amb la mateixa pena ha de ser castigat el qui produeixi una lesió a una
persona no definida com a delicte per aquest Codi. 3. Si els fets es cometen contra persona amb la que hi ha relació familiar o de
convivència, la pena d'arrest no es pot complir mai en règim d'arrest domiciliari. 4. La temptativa és punible.
Maltractament i lesions doloses
Modifica art. 478, 476, 114, 113
persona ha de ser castigat amb pena d'arrest. 2. Amb la mateixa pena ha de ser castigat el qui produeixi una lesió a una
persona no definida com a delicte per aquest Codi. 3. Si els fets es cometen contra persona amb la que hi ha relació familiar o de
convivència, la pena d'arrest no es pot complir mai en règim d'arrest domiciliari. 4. La temptativa és punible.
[Derogat]