B
BOPA·CHAT
Llei 9/2003, del 12 de juny, del patrimoni cultural d'Andorra.
212 versions

Llei 9/2003, del 12 de juny, del patrimoni cultural d'Andorra.

Évolution de cet article à travers toutes les versions de la loi.

v1OriginalBOPA 01505515 juil. 2003

Dels béns mobles inventariats

Llei 9/2003, del 12 de juny, del patrimoni cultural d'Andorra.

  1. Els béns mobles inventariats han de ser conservats per les persones

propietàries, titulars d'altres drets reals o posseïdores i s'han de destinar a un

ús compatible amb la seva conservació. La transformació o eliminació

d'aquests béns només és possible en els supòsits previstos i d'acord amb el

procediment establert en la normativa vigent.

  1. Només als efectes de l'elaboració de l'Inventari general del patrimoni cultural

d'Andorra, les persones propietàries o posseïdores de béns que reuneixen les

característiques que estableix l'article 3.1.b i no estan inscrits a l'Inventari han

de comunicar-ho al ministeri titular de la cultura.

v2ModificationModifié22 juil. 2003

Dels béns mobles inventariats

Modifica art. signatura

  1. Els béns mobles inventariats han de ser conservats per les persones

propietàries, titulars d'altres drets reals o posseïdores i s'han de destinar a un

ús compatible amb la seva conservació. La transformació o eliminació

d'aquests béns només és possible en els supòsits previstos i d'acord amb el

procediment establert en la normativa vigent.

  1. Només als efectes de l'elaboració de l'Inventari general del patrimoni cultural

d'Andorra, les persones propietàries o posseïdores de béns que reuneixen les

característiques que estableix l'article 3.1.b i no estan inscrits a l'Inventari han

de comunicar-ho al ministeri titular de la cultura.