- S’afegeix un nou apartat, l’apartat 6, a l’article 5, amb el redactat següent: “6. Sense perjudici del procediment establert en l’apartat 1, en el cas de sol·licitants d’autorització com a entitats de pagament o entitats de diner electrònic, en el termini de tres mesos a comptar de la recepció d’una sol·licitud o, si la sol·licitud és incompleta, de tota la informació necessària per a la decisió, l’INAF ha d’informar el sol·licitant si s’ha concedit o rebutjat l’autorització.” 2. S’afegeixen dos lletres noves, h) i i), a l’article 8.1, amb el redactat següent: “h) 4.000 euros en el cas de les entitats de pagament que només proporcionen el servei de pagament de l’enviament de diners; 10.000 euros en el cas de les entitats de pagament que proporcionen el servei de pagament d’execució d’operacions de pagament quan el consentiment de l’ordenant per executar l’operació de pagament es doni mitjançant qualsevol dispositiu de telecomunicacions, digital o de TI o operador de xarxa, que actuï només com a intermediari entre l’usuari del servei de pagament i el proveïdor dels béns i serveis; 25.000 euros si l’entitat de pagament proporciona qualsevol de la resta de serveis de pagament esmentats en l’article 2.1 de la Llei dels serveis de pagament i el diner electrònic. i) 70.000 euros en el cas d’entitats de diner electrònic.” 3. S’afegeix un paràgraf nou a l’article 11.b), amb el redactat següent: “En el cas d’entitats de pagament o entitats de diner electrònic, s’ha de presentar un programa d’activitats que estableixi en concret el tipus de serveis de pagament que es prestaran, d’entre els descrits a l’article 2.1 de la Llei dels serveis de pagament i el diner electrònic, i/o l’emissió de diner electrònic, si escau.” 4. S’afegeix una nova lletra, m), al paràgraf segon de l’article 13, amb el redactat següent: “m) una descripció de les mesures adoptades per protegir els fons dels usuaris dels serveis de pagament o fons rebuts a canvi de diner electrònic, d’acord amb l’article 72 de la Llei 7/2013, en el cas que el sol·licitant de l’autorització sigui una entitat de pagament o una entitat de diner electrònic.”
B
BOPA·CHAT← Llei 8/2018, del 17 de maig, dels serveis de pagament i el diner electrònic (Text refós sense caràcter oficial)
disposició final primera2 versions
Llei 8/2018, del 17 de maig, dels serveis de pagament i el diner electrònic (Text refós sense caràcter oficial)
Évolution de cet article à travers toutes les versions de la loi.
Modificació de la Llei 35/2010, del 3 de juny, de règim d’autorització per a la creació de noves entitats operatives del sistema financer andorrà, modificada per la Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances
Modificació de la Llei 35/2010, del 3 de juny, de règim d’autorització per a la creació de noves entitats operatives del sistema financer andorrà, modificada per la Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances
Modifica art. 1, 2, 3, 4, 5, Títol II, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, Títol III, 14, 15, 31, Títol IV, 16, 17, 33, 35, Títol V, 18, 36, 29; Afegeix art. Títol II, 6, 7, 8, 9, 10, 13, 15, 16, 17, 19, 22, 25, 26, Títol IV, 27, 28, 29, 30, 34, disposició transitòria primera, disposició transitòria segona, disposició transitòria tercera, disposició transitòria quarta; Suprimeix art. Disposició addicional
- S’afegeix un nou apartat, l’apartat 6, a l’article 5, amb el redactat següent: “6. Sense perjudici del procediment establert en l’apartat 1, en el cas de sol·licitants d’autorització com a entitats de pagament o entitats de diner electrònic, en el termini de tres mesos a comptar de la recepció d’una sol·licitud o, si la sol·licitud és incompleta, de tota la informació necessària per a la decisió, l’INAF ha d’informar el sol·licitant si s’ha concedit o rebutjat l’autorització.” 2. S’afegeixen dos lletres noves, h) i i), a l’article 8.1, amb el redactat següent: “h) 4.000 euros en el cas de les entitats de pagament que només proporcionen el servei de pagament de l’enviament de diners; 10.000 euros en el cas de les entitats de pagament que proporcionen el servei de pagament d’execució d’operacions de pagament quan el consentiment de l’ordenant per executar l’operació de pagament es doni mitjançant qualsevol dispositiu de telecomunicacions, digital o de TI o operador de xarxa, que actuï només com a intermediari entre l’usuari del servei de pagament i el proveïdor dels béns i serveis; 25.000 euros si l’entitat de pagament proporciona qualsevol de la resta de serveis de pagament esmentats en l’article 2.1 de la Llei dels serveis de pagament i el diner electrònic. i) 70.000 euros en el cas d’entitats de diner electrònic.” 3. S’afegeix un paràgraf nou a l’article 11.b), amb el redactat següent: “En el cas d’entitats de pagament o entitats de diner electrònic, s’ha de presentar un programa d’activitats que estableixi en concret el tipus de serveis de pagament que es prestaran, d’entre els descrits a l’article 2.1 de la Llei dels serveis de pagament i el diner electrònic, i/o l’emissió de diner electrònic, si escau.” 4. S’afegeix una nova lletra, m), al paràgraf segon de l’article 13, amb el redactat següent: “m) una descripció de les mesures adoptades per protegir els fons dels usuaris dels serveis de pagament o fons rebuts a canvi de diner electrònic, d’acord amb l’article 72 de la Llei 7/2013, en el cas que el sol·licitant de l’autorització sigui una entitat de pagament o una entitat de diner electrònic.”