Quan es tracti d’executar una demanda d’embargament preventiu que es formuli com a conseqüència d’un procediment penal obert, les autoritats judicials andorranes poden condicionar aquesta mesura al fet que l’embargament no duri més enllà d’un termini raonable ateses la gravetat de la infracció i la complexitat de l’assumpte, i han de comunicar a l’estat demandant el termini dictat pel batlle al moment del retorn de la comissió rogatòria, sense perjudici que l’estat demandant sol·liciti l’ampliació del termini per motius greus. En aquest cas, el batlle ho aprecia.
B) Denúncia de delicte o delegació de l’acció penal