Els actes i contractes atorgats col·legiadament pel Consell d’Administració, pel president en nom de la Societat, o per la resta d’apoderats i mandataris del Consell, en ús de llurs facultats representatives derivades dels estatuts o dels poders atorgats, obliguen directament la societat. En conseqüència, les terceres persones afectades tenen acció contra la societat i no contra els seus mandataris.
X - De la comptabilitat