B
BOPA·CHAT
Llei 29/2021, del 28 d’octubre, qualificada de protecció de dades personals.
563 versions

Llei 29/2021, del 28 d’octubre, qualificada de protecció de dades personals.

Évolution de cet article à travers toutes les versions de la loi.

v1Modification07 juil. 2004

El cap de l’Agència

Deroga art. 28, 27

  1. El cap de l’Agència dirigeix l’Agència Andorrana de Protecció de Dades i n’exerceix la representació legal. Acompleix les seves funcions amb plena independència, neutralitat i objectivitat, sense subjecció a cap mandat imperatiu ni instrucció.

  2. El cap de l’Agència és nomenat pel Consell General, amb la majoria de vots establerta per aquesta Llei; té la consideració d’autoritat pública en el desenvolupament de la seva activitat, i està obligat a mantenir el secret sobre la informació que conegui en l’exercici de les seves funcions, fins i tot després d’haver cessat en el càrrec.

  3. El cap de l’Agència és nomenat per un període renovable de quatre anys.

  4. Correspon específicament al cap de l’Agència:

    • a) Adjudicar i formalitzar els contractes que requereix la gestió de l’Agència i vigilar-ne el compliment i l’execució.
    • b) Aprovar les despeses i ordenar els pagaments, dins els límits dels crèdits del pressupost de despeses de l’Agència.
    • c) Exercir el control econòmic i financer de l’Agència.
    • d) Elaborar el projecte de pressupost de l’Agència.
    • e) Aprovar la memòria anual de l’Agència.
    • f) I allò que se li pugui encomanar relacionat amb la gestió i protecció de dades personals.
v2OriginalModifiéBOPA 03311916 nov. 2021

El cap de l’Agència

Llei 29/2021, del 28 d’octubre, qualificada de protecció de dades personals.

  1. El cap de l’Agència dirigeix l’Agència Andorrana de Protecció de Dades i n’exerceix la representació legal. Acompleix les seves funcions amb plena independència, neutralitat i objectivitat, sense subjecció a cap mandat imperatiu ni instrucció.

  2. El cap de l’Agència és nomenat pel Consell General, amb la majoria de vots establerta per aquesta Llei; té la consideració d’autoritat pública en el desenvolupament de la seva activitat, i està obligat a mantenir el secret sobre la informació que conegui en l’exercici de les seves funcions, fins i tot després d’haver cessat en el càrrec.

  3. El cap de l’Agència és nomenat per un període renovable de quatre anys.

  4. Correspon específicament al cap de l’Agència:

    • a) Adjudicar i formalitzar els contractes que requereix la gestió de l’Agència i vigilar-ne el compliment i l’execució.
    • b) Aprovar les despeses i ordenar els pagaments, dins els límits dels crèdits del pressupost de despeses de l’Agència.
    • c) Exercir el control econòmic i financer de l’Agència.
    • d) Elaborar el projecte de pressupost de l’Agència.
    • e) Aprovar la memòria anual de l’Agència.
    • f) I allò que se li pugui encomanar relacionat amb la gestió i protecció de dades personals.
v3ModificationModifié20 sept. 2022

El cap de l’Agència

Deroga art. disposició addicional de

  1. El cap de l’Agència dirigeix l’Agència Andorrana de Protecció de Dades i n’exerceix la representació legal. Acompleix les seves funcions amb plena independència, neutralitat i objectivitat, sense subjecció a cap mandat imperatiu ni instrucció.

  2. El cap de l’Agència és nomenat pel Consell General, amb la majoria de vots establerta per aquesta Llei; té la consideració d’autoritat pública en el desenvolupament de la seva activitat, i està obligat a mantenir el secret sobre la informació que conegui en l’exercici de les seves funcions, fins i tot després d’haver cessat en el càrrec.

  3. El cap de l’Agència és nomenat per un període renovable de quatre anys.

  4. Correspon específicament al cap de l’Agència:

    • a) Adjudicar i formalitzar els contractes que requereix la gestió de l’Agència i vigilar-ne el compliment i l’execució.
    • b) Aprovar les despeses i ordenar els pagaments, dins els límits dels crèdits del pressupost de despeses de l’Agència.
    • c) Exercir el control econòmic i financer de l’Agència.
    • d) Elaborar el projecte de pressupost de l’Agència.
    • e) Aprovar la memòria anual de l’Agència.
    • f) I allò que se li pugui encomanar relacionat amb la gestió i protecció de dades personals.