B
BOPA·CHAT
Llei 2/2020, del 27 de febrer, del pressupost per a l’exercici del 2020 (Text refós sense caràcter oficial)
223 quater2 versions

Llei 2/2020, del 27 de febrer, del pressupost per a l’exercici del 2020 (Text refós sense caràcter oficial)

Évolution de cet article à travers toutes les versions de la loi.

v1Importée16 mars 2020

Persones assegurades voluntàries a la branca general

  1. Es troben incloses dins d’aquest règim especial les persones que compleixin algun dels requisits següents: a) S’hagin beneficiat d’un capital de jubilació, sempre que no es trobin subjectes a cap altre règim i acreditin haver residit a Andorra durant els deus anys immediatament anteriors a l’afiliació al règim especial, i mentre mantinguin aquesta residència. b) Les persones majors d’edat que podrien ser assegurades indirectes de les persones indicades a l’apartat a del punt 1 d’aquest article. c) Les persones majors d’edat que figuren registrades com assegurades indirectes i que es trobaven a càrrec d’una persona assegurada directa en el moment de la defunció d’aquesta persona, i mentre mantinguin la residència a Andorra.” Disposició final cinquena Es modifiquen els articles següents de la Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances, i les seves modificacions posteriors: 1. S’hi addiciona l’article 45 bis, que queda redactat de la manera següent: “
v2ModificationModifié31 mars 2020

Persones assegurades voluntàries a la branca general

Modifica art. 22; Afegeix art. 22

  1. Es troben incloses dins d’aquest règim especial les persones que compleixin algun dels requisits següents: a) S’hagin beneficiat d’un capital de jubilació, sempre que no es trobin subjectes a cap altre règim i acreditin haver residit a Andorra durant els deus anys immediatament anteriors a l’afiliació al règim especial, i mentre mantinguin aquesta residència. b) Les persones majors d’edat que podrien ser assegurades indirectes de les persones indicades a l’apartat a del punt 1 d’aquest article. c) Les persones majors d’edat que figuren registrades com assegurades indirectes i que es trobaven a càrrec d’una persona assegurada directa en el moment de la defunció d’aquesta persona, i mentre mantinguin la residència a Andorra.” Disposició final cinquena Es modifiquen els articles següents de la Llei 10/2013, del 23 de maig, de l’Institut Nacional Andorrà de Finances, i les seves modificacions posteriors: 1. S’hi addiciona l’article 45 bis, que queda redactat de la manera següent: “