Retour à la recherche
LoiEn vigueurBOPA17/2010

Llei 17/2010, del 13 de maig, de suplement de crèdit per finançar les despeses derivades de la contractació dels serveis d’helicòpter d’emergències per a l’ús de l’Administració.

Llei 17/2010, del 13 de maig, de suplement de crèdit per finançar les despeses derivades de la contractació dels serveis d’helicòpter d’emergències per a l’ús de l’Administració.

Première publication
08 juin 2010
Dernière modification
Versions
1
Version en vigueur
v1

Texte en vigueur

Articles de la version en vigueur de la loi. Cliquez sur « Historique » pour voir l'évolution de chaque article.

v1En vigueur08 juin 2010
exposició de motius
Historique

A partir de l’1 de gener del 2010, la legislació en matèria aeronàutica de la Comunitat Europea (JAR-OPS3) estableix que totes les operacions aeronàutiques de rescats aeris i assistències sanitàries urgents s’han d’efectuar amb un helicòpter biturbina. Els helicòpters que habitualment operen a Andorra, estan abanderats a França o Espanya i, per tant, tenen l’obligació de volar d’acord amb el que preveu aquesta normativa.

La partida corresponent a aquesta despesa es preveia en el Projecte de llei de pressupost per a l’exercici 2010. Vist que aquest pressupost no s’ha aprovat, l’

2
Historique

Aquest suplement de crèdit es finança mitjançant nou endeutament.

1
Historique

S’aprova un suplement de crèdit per un import de 607.154,15 €, per a la partida pressupostària següent:

250 Departament d’Economia-251 Area de Transport i Energia-PROJ-0012 Administració del Transport-20400 Lloguer de material.

disposició final
Historique

Aquesta Llei entra en vigor el mateix dia de ser publicada al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra.

Casa de la Vall, 13 de maig del 2010

Josep Dallerès Codina

Síndic General

Nosaltres els coprínceps la sancionem i promulguem i n’ordenem la publicació en el Butlletí Oficial del Principat d’Andorra.

Joan Enric Vives Sicília Nicolas Sarkozy

Bisbe d’Urgell President de la República Francesa

Copríncep d’Andorra Copríncep d’Andorra