B
BOPA·CHAT
Llei 17/2006, del 30 de novembre, qualificada de residències passives.
132 versions

Llei 17/2006, del 30 de novembre, qualificada de residències passives.

Évolution de cet article à travers toutes les versions de la loi.

v1OriginalBOPA 01809326 déc. 2006

Condició de resident a càrrec

Llei 17/2006, del 30 de novembre, qualificada de residències passives.

  1. Poden accedir a la condició legal de resident passiu, a més de la persona

que la sol·liciti per a ella mateixa com a titular principal i inicial i amb les

mateixes condicions i terminis que aquesta:

  • a) El consort del resident, sempre que no estigui separat judicialment o de fet

en el moment de sol·licitar la condició de resident, sense que es pugui agrupar

més d'un cònjuge, encara que la llei personal de l'estranger permeti aquesta

modalitat de matrimoni.

  • b) La persona que hagi format una unió estable de parella amb el resident,

sempre que s'hagi constituït d'acord amb els requisits establerts per la llei que

la reguli i que no s'hagi extingit per qualsevol de les causes previstes

legalment.

  • c) Els ascendents del resident o del seu cònjuge o parella estable sempre que

estiguin al seu càrrec.

  • d) Els fills menors d'edat no emancipats del resident passiu i els del seu

cònjuge o parella estable en les mateixes condicions. En el cas de fills adoptius

serà necessari acreditar que la constitució de l'adopció s'ha fet d'acord amb els

requisits necessaris per ser reconeguda al Principat d'Andorra.

  • e) Els fills majors d'edat incapacitats d'acord amb les prescripcions de la seva

llei personal, dels que el resident o el seu cònjuge o parella estable sigui

representant legal, o que es considerin discapacitats d'acord amb les

disposicions de la Llei de garantia dels drets de les persones amb discapacitat,

del 17 d'octubre del 2002, i estiguin a càrrec del resident passiu o del seu

cònjuge o parella estable, o que tinguin legalment dret a rebre aliments de

qualsevol d'ells d'acord amb la seva llei personal.

  • f) Els fills majors d'edat, però menors de 25 anys, del resident o del seu

cònjuge o parella estable que tinguin com activitat principal o única cursar o

ampliar estudis.

  • g) Els altres descendents del resident passiu o del seu cònjuge o parella

estable, en les mateixes condicions que els fills, quan estiguin a càrrec de

qualsevol d'ells.

  • h) Els tutelats legalment o que estiguin sota la protecció d'un resident passiu,

del seu cònjuge o parella estable en el marc d'una institució similar a la

reconeguda en l'ordenament andorrà i no contrària a l'ordre públic nacional.

  1. Als efectes de la present Llei s'entén com persona a càrrec aquella que

depèn econòmicament o personalment del sol·licitant de residència passiva o

del resident passiu, d'acord amb la seva llei personal.

v2ModificationModifié26 nov. 2008

Condició de resident a càrrec

Modifica art. 1, 2, 91

  1. Poden accedir a la condició legal de resident passiu, a més de la persona

que la sol·liciti per a ella mateixa com a titular principal i inicial i amb les

mateixes condicions i terminis que aquesta:

  • a) El consort del resident, sempre que no estigui separat judicialment o de fet

en el moment de sol·licitar la condició de resident, sense que es pugui agrupar

més d'un cònjuge, encara que la llei personal de l'estranger permeti aquesta

modalitat de matrimoni.

  • b) La persona que hagi format una unió estable de parella amb el resident,

sempre que s'hagi constituït d'acord amb els requisits establerts per la llei que

la reguli i que no s'hagi extingit per qualsevol de les causes previstes

legalment.

  • c) Els ascendents del resident o del seu cònjuge o parella estable sempre que

estiguin al seu càrrec.

  • d) Els fills menors d'edat no emancipats del resident passiu i els del seu

cònjuge o parella estable en les mateixes condicions. En el cas de fills adoptius

serà necessari acreditar que la constitució de l'adopció s'ha fet d'acord amb els

requisits necessaris per ser reconeguda al Principat d'Andorra.

  • e) Els fills majors d'edat incapacitats d'acord amb les prescripcions de la seva

llei personal, dels que el resident o el seu cònjuge o parella estable sigui

representant legal, o que es considerin discapacitats d'acord amb les

disposicions de la Llei de garantia dels drets de les persones amb discapacitat,

del 17 d'octubre del 2002, i estiguin a càrrec del resident passiu o del seu

cònjuge o parella estable, o que tinguin legalment dret a rebre aliments de

qualsevol d'ells d'acord amb la seva llei personal.

  • f) Els fills majors d'edat, però menors de 25 anys, del resident o del seu

cònjuge o parella estable que tinguin com activitat principal o única cursar o

ampliar estudis.

  • g) Els altres descendents del resident passiu o del seu cònjuge o parella

estable, en les mateixes condicions que els fills, quan estiguin a càrrec de

qualsevol d'ells.

  • h) Els tutelats legalment o que estiguin sota la protecció d'un resident passiu,

del seu cònjuge o parella estable en el marc d'una institució similar a la

reconeguda en l'ordenament andorrà i no contrària a l'ordre públic nacional.

  1. Als efectes de la present Llei s'entén com persona a càrrec aquella que

depèn econòmicament o personalment del sol·licitant de residència passiva o

del resident passiu, d'acord amb la seva llei personal.