B
BOPA·CHAT
Llei 14/2021, del 28 de maig, de text consolidat del notariat.
582 versions

Llei 14/2021, del 28 de maig, de text consolidat del notariat.

Évolution de cet article à travers toutes les versions de la loi.

v1OriginalBOPA 03307022 juin 2021

Contingut contractual

Llei 14/2021, del 28 de maig, de text consolidat del notariat.

  1. El contingut pròpiament contractual de les escriptures públiques es redacta d’acord amb la declaració de voluntat comuna de les persones atorgants de conformitat amb allò que estableix l’apartat 2 de l’article 2.
  2. Els notaris redacten les escriptures públiques de manera que reflecteixin de forma clara, precisa i separada els pactes relatius a cadascun dels drets creats, transmesos, modificats o extingits, i l’extensió de les facultats, els drets i les obligacions de cadascuna de les persones atorgants o de les terceres persones a les quals puguin afectar els pactes i les reserves, les limitacions, les condicions o els terminis que s’imposin.
v2ModificationModifié22 déc. 2022

Contingut contractual

Afegeix art. 3

  1. El contingut pròpiament contractual de les escriptures públiques es redacta d’acord amb la declaració de voluntat comuna de les persones atorgants de conformitat amb allò que estableix l’apartat 2 de l’article 2.
  2. Els notaris redacten les escriptures públiques de manera que reflecteixin de forma clara, precisa i separada els pactes relatius a cadascun dels drets creats, transmesos, modificats o extingits, i l’extensió de les facultats, els drets i les obligacions de cadascuna de les persones atorgants o de les terceres persones a les quals puguin afectar els pactes i les reserves, les limitacions, les condicions o els terminis que s’imposin.