Llei 10/2025, del 13 de maig, del Codi de Duana.

1. Quan surtin del territori duaner del Principat d’Andorra les mercaderies no posades en lliure disposició esmentades en l’article 270, apartat 3, lletres b) i c), i s’hagi concedit la dispensa de l’obligació de presentar una declaració sumària de sortida per a aquestes mercaderies, s’ha de presentar una notificació de reexportació.
2. La notificació de reexportació ha de ser presentada a la duana de sortida de les mercaderies per la persona responsable de la presentació de les mercaderies a la sortida de conformitat amb l’article 267, apartat 2.
3. La notificació de reexportació ha de contenir les dades necessàries per tancar el règim de zona franca o posar fi al dipòsit temporal.

Les autoritats duaneres poden acceptar que s’utilitzin, per presentar una notificació de reexportació, sistemes d’informació comercial, portuària o relativa al transport, sempre que continguin les dades necessàries per a aquesta notificació i que aquestes dades estiguin disponibles abans que les mercaderies surtin del territori duaner del Principat d’Andorra.

4. Les autoritats duaneres poden permetre que la presentació de la notificació de reexportació se substitueixi per la presentació d’una notificació i l’accés a les dades d’una notificació de reexportació en el sistema informàtic de l’operador econòmic.

1. Quan surtin del territori duaner del Principat d’Andorra les mercaderies no posades en lliure disposició esmentades en l’article 270, apartat 3, lletres b) i c), i s’hagi concedit la dispensa de l’obligació de presentar una declaració sumària de sortida per a aquestes mercaderies, s’ha de presentar una notificació de reexportació.
2. La notificació de reexportació ha de ser presentada a la duana de sortida de les mercaderies per la persona responsable de la presentació de les mercaderies a la sortida de conformitat amb l’article 267, apartat 2.
3. La notificació de reexportació ha de contenir les dades necessàries per tancar el règim de zona franca o posar fi al dipòsit temporal.

Les autoritats duaneres poden acceptar que s’utilitzin, per presentar una notificació de reexportació, sistemes d’informació comercial, portuària o relativa al transport, sempre que continguin les dades necessàries per a aquesta notificació i que aquestes dades estiguin disponibles abans que les mercaderies surtin del territori duaner del Principat d’Andorra.

4. Les autoritats duaneres poden permetre que la presentació de la notificació de reexportació se substitueixi per la presentació d’una notificació i l’accés a les dades d’una notificació de reexportació en el sistema informàtic de l’operador econòmic.

1. Quan surtin del territori duaner del Principat d’Andorra les mercaderies no posades en lliure disposició esmentades en l’article 270, apartat 3, lletres b) i c), i s’hagi concedit la dispensa de l’obligació de presentar una declaració sumària de sortida per a aquestes mercaderies, s’ha de presentar una notificació de reexportació.
2. La notificació de reexportació ha de ser presentada a la duana de sortida de les mercaderies per la persona responsable de la presentació de les mercaderies a la sortida de conformitat amb l’article 267, apartat 2.
3. La notificació de reexportació ha de contenir les dades necessàries per tancar el règim de zona franca o posar fi al dipòsit temporal.

Les autoritats duaneres poden acceptar que s’utilitzin, per presentar una notificació de reexportació, sistemes d’informació comercial, portuària o relativa al transport, sempre que continguin les dades necessàries per a aquesta notificació i que aquestes dades estiguin disponibles abans que les mercaderies surtin del territori duaner del Principat d’Andorra.

4. Les autoritats duaneres poden permetre que la presentació de la notificació de reexportació se substitueixi per la presentació d’una notificació i l’accés a les dades d’una notificació de reexportació en el sistema informàtic de l’operador econòmic.