Es modifica el primer apartat i s'afegeix un apartat quart a l'article 40, el qual
queda redactat com segueix:
"Article 40
- Correspon al Govern avaluar la idoneïtat dels medicaments i altres productes
d'ús sanitari comercialitzats al país tant per autoritzar-ne la circulació i l'ús com
per controlar-ne la qualitat. El Govern també pot reconèixer directament les
autoritzacions de comercialització de medicaments i productes sanitaris que les
autoritats competents dels països referents en la matèria han lliurat.
- Només es poden autoritzar els medicaments i altres productes d'ús sanitari
segurs i eficaços, amb la qualitat i puresa degudes, i elaborats per una persona
física o jurídica amb capacitat suficient.
- Per a la distribució dels productes esmentats es pot exigir autorització prèvia
individualitzada o el compliment de condicions d'homologació.
- El Govern pot fixar condicions particulars de prescripció, de dispensació i
d'utilització dels productes esmentats."