B
BOPA·CHAT
Decret 348/2025, de l’1-10-2025, pel qual es decreten despeses pluriennals corrents del Ministeri d’Afers Exteriors per a l’exercici del 2026.
v1OriginalEn vigueurBOPA 037115
📅 Publiée: 07 oct. 2025En vigueur le: 08 oct. 2025§ 3 articles

Decret 348/2025, de l’1-10-2025, pel qual es decreten despeses pluriennals corrents del Ministeri d’Afers Exteriors per a l’exercici del 2026.

preàmbulHistorique

Vist l’article 9 de la Llei del pressupost per a l’exercici del 2025, que preveu que el Govern pot decretar despeses pluriennals corrents per a subministraments, prestació de serveis, assistència tècnica, gestió de serveis públics, arrendaments i altres negocis jurídics anàlegs, i ajuts;

Vist que l’import dels compromisos corresponents a cada un dels exercicis futurs no pot superar els límits següents, que s’han d’aplicar a l’import de cada un dels capítols econòmics de l’estat de despeses aprovat inicialment pel Consell General:

En l’exercici immediatament següent, el 20% dels ingressos previstos de l’exercici del 2025;

En el segon exercici, el 20% dels ingressos previstos de l’exercici del 2025;

En el tercer exercici, el 20% dels ingressos previstos de l’exercici del 2025;

En el quart exercici, el 20% dels ingressos previstos de l’exercici del 2025;

En el cinquè exercici, el 20% dels ingressos previstos de l’exercici del 2025;

Vist que cal dotar el pressupost de l’exercici de l’any 2025 de crèdits addicionals amb caràcter pluriennal per a l’exercici del 2026, per finançar la 7a Reunió global de l’Aliança per a les Muntanyes;

Decreto

1

D’acord amb el que disposa l’article 9 de la Llei del pressupost per a l’exercici del 2025, aprovar els crèdits per a l’exercici del 2026 corresponents a les despeses pluriennals corrents que es detallen a continuació:

Historique

Partida pressupostària

Descripció del subconcepte

Import per al 2026

45-470-471-001046-PR0001 D/22660/011301

Reunions conferències I cursets

31.700,00 €

45-470-471-001046-PR0001 D/22760/011301

Treballs realitzats per empreses. Estudis I treballs tècnics

28.000,00 €

45-470-471-001046-PR0001 D/22610/011301

Atencions protocol·làries i de representació

5.387,00 €

45-470-471-001046-PR0001 D/22621/011301

Traduccions i Correccions

13.114,00 €

2

Aquest Decret quedarà sense efecte en el moment de l’aprovació i de l’entrada en vigor del Projecte de pressupost per a l’exercici del 2026.

Historique

Cosa que es fa pública per a coneixement general.

Andorra la Vella, 1 d’octubre del 2025

Per delegacióConxita Marsol RiartMinistra de Presidència, Economia, Treball i Habitatge