Decret 267/2021, del 18 d’agost del 2021

Article 17. Homologació de l’autorització per exercir com a monitor d’autoescola

1. Per a l’homologació d’un títol estranger de monitor d’autoescola a Andorra, cal presentar al departament competent en matèria de permisos de conduir la documentació que acredita la titulació i que aquesta titulació no ha estat revocada o suspesa per l’autoritat del país expedidor. Si la documentació presentada ha estat expedida per un país amb el qual Andorra té un conveni atorgat a aquest efecte, o bé manté una relació de reciprocitat sobre l’homologació de títols de monitor d’autoescola, i es reuneixen les condicions establertes en l’article 11.1, es lliura al sol·licitant la documentació expedida pel departament competent en matèria de permisos de conduir que acredita la seva titulació com a monitor a Andorra.
2. Són considerats vàlids els títols lliurats en altres països sempre que s’acompanyin de la documentació pertinent i es demostri que s’ha exercit la professió i que no fa més de tres anys que no s’exerceix.
3. Si el sol·licitant no aporta cap documentació, ha de reunir les condicions expressades en l’article 11.1 i fer les proves esmentades en l’article 12.1 per obtenir l’autorització de monitor.

Article 17. Homologació de l’autorització per exercir com a monitor d’autoescola

1. Per a l’homologació d’un títol estranger de monitor d’autoescola a Andorra, cal presentar al departament competent en matèria de permisos de conduir la documentació que acredita la titulació i que aquesta titulació no ha estat revocada o suspesa per l’autoritat del país expedidor. Si la documentació presentada ha estat expedida per un país amb el qual Andorra té un conveni atorgat a aquest efecte, o bé manté una relació de reciprocitat sobre l’homologació de títols de monitor d’autoescola, i es reuneixen les condicions establertes en l’article 11.1, es lliura al sol·licitant la documentació expedida pel departament competent en matèria de permisos de conduir que acredita la seva titulació com a monitor a Andorra. 2. Són considerats vàlids els títols lliurats en altres països sempre que s’acompanyin de la documentació pertinent i es demostri que s’ha exercit la professió i que no fa més de tres anys que no s’exerceix. 3. Si el sol·licitant no aporta cap documentació, ha de reunir les condicions expressades en l’article 11.1 i fer les proves esmentades en l’article 12.1 per obtenir l’autorització de monitor. 2. Són considerats vàlids els títols lliurats en altres països sempre que s’acompanyin de la documentació pertinent i es demostri que s’ha exercit la professió i que no fa més de tres anys que no s’exerceix. 3. Si el sol·licitant no aporta cap documentació, ha de reunir les condicions expressades en l’article 11.1 i fer les proves esmentades en l’article 12.1 per obtenir l’autorització de monitor.