B
BOPA·CHAT
Decret 263/2022, del 22 de juny del 2022
342 versions

Decret 263/2022, del 22 de juny del 2022

Évolution de cet article à travers toutes les versions de la loi.

v1OriginalBOPA 03407828 juin 2022

Marcatge de les armes

Article 34. Marcatge de les armes

  1. Totes les armes de foc i tots els components essencials, tant si formen part d’una arma de foc com si es comercialitzen per separat, han de ser registrats, de conformitat amb aquest Reglament, i senyalats amb un marcatge clar, permanent i únic.

  2. El marcatge únic previst a l’apartat anterior ha d’incloure el nom del fabricant o la marca, el país o el lloc de fabricació, el número de sèrie i l’any de fabricació, si aquest últim ja no forma part del número de sèrie, i el model i calibre, quan sigui possible.

  3. En cas que un component essencial sigui massa petit per ser marcat de conformitat amb aquest article, s’ha de marcar, com a mínim, amb un número de sèrie o un codi alfanumèric o digital.

  4. Les armes de foc i els seus components essencials han de disposar del punxonament de prova, segons les modalitats previstes per les disposicions del Conveni de l’1 de juliol de 1969, efectuat per un banc oficial de proves reconegut pel Principat d’Andorra.

  5. Tot paquet més petit de munició completa destinat a armes de foc ha de ser marcat de forma que indiqui el nom del fabricant, el número d’identificació del lot, el calibre i el tipus de munició, i ha de disposar del certificat d’un banc oficial de proves reconegut pel Principat d’Andorra que indiqui que ha passat un control, de conformitat amb les disposicions del Conveni de l’1 de juliol de 1969.

  6. Les armes de les categories 5a.1, 6a i 10a.1 han de tenir una numeració correlativa.

  7. S’exceptuen de l’obligació de marcatge i punxonament prevista en aquest article les armes i els seus components essencials posseïts en les condicions previstes en aquest Reglament i inclosos:

    • a) En les categories 8a i 10a.2 que no siguin susceptibles de fer foc; i
    • b) En les categories 8a.1 i 8a.3 susceptibles de fer foc sempre que disposin d’un certificat d’un banc oficial de proves reconegut pel Principat d’Andorra que els identifiqui i que asseguri la seguretat tècnica del seu ús.
  8. No es poden importar armes de foc i components essencials procedents d’algun estat membre de la Unió Europea que no compleixin amb les condicions de marcatge establertes per l’estat exportador de què es tracti en aplicació de la Directiva d’execució (UE) 2019/68.

v2ImportéeEn vigueurModifié29 juin 2022

Marcatge de les armes

Article 34. Marcatge de les armes

1. Totes les armes de foc i tots els components essencials, tant si formen part d’una arma de foc com si es comercialitzen per separat, han de ser registrats, de conformitat amb aquest Reglament, i senyalats amb un marcatge clar, permanent i únic. 2. El marcatge únic previst a l’apartat anterior ha d’incloure el nom del fabricant o la marca, el país o el lloc de fabricació, el número de sèrie i l’any de fabricació, si aquest últim ja no forma part del número de sèrie, i el model i calibre, quan sigui possible. 3. En cas que un component essencial sigui massa petit per ser marcat de conformitat amb aquest article, s’ha de marcar, com a mínim, amb un número de sèrie o un codi alfanumèric o digital. 4. Les armes de foc i els seus components essencials han de disposar del punxonament de prova, segons les modalitats previstes per les disposicions del Conveni de l’1 de juliol de 1969, efectuat per un banc oficial de proves reconegut pel Principat d’Andorra. 5. Tot paquet més petit de munició completa destinat a armes de foc ha de ser marcat de forma que indiqui el nom del fabricant, el número d’identificació del lot, el calibre i el tipus de munició, i ha de disposar del certificat d’un banc oficial de proves reconegut pel Principat d’Andorra que indiqui que ha passat un control, de conformitat amb les disposicions del Conveni de l’1 de juliol de 1969. 6. Les armes de les categories 5a.1, 6a i 10a.1 han de tenir una numeració correlativa. 7. S’exceptuen de l’obligació de marcatge i punxonament prevista en aquest article les armes i els seus components essencials posseïts en les condicions previstes en aquest Reglament i inclosos:

  • a) En les categories 8a i 10a.2 que no siguin susceptibles de fer foc; i
  • b) En les categories 8a.1 i 8a.3 susceptibles de fer foc sempre que disposin d’un certificat d’un banc oficial de proves reconegut pel Principat d’Andorra que els identifiqui i que asseguri la seguretat tècnica del seu ús.

8. No es poden importar armes de foc i components essencials procedents d’algun estat membre de la Unió Europea que no compleixin amb les condicions de marcatge establertes per l’estat exportador de què es tracti en aplicació de la Directiva d’execució (UE) 2019/68. 1. Totes les armes de foc i tots els components essencials, tant si formen part d’una arma de foc com si es comercialitzen per separat, han de ser registrats, de conformitat amb aquest Reglament, i senyalats amb un marcatge clar, permanent i únic. 2. El marcatge únic previst a l’apartat anterior ha d’incloure el nom del fabricant o la marca, el país o el lloc de fabricació, el número de sèrie i l’any de fabricació, si aquest últim ja no forma part del número de sèrie, i el model i calibre, quan sigui possible. 3. En cas que un component essencial sigui massa petit per ser marcat de conformitat amb aquest article, s’ha de marcar, com a mínim, amb un número de sèrie o un codi alfanumèric o digital. 4. Les armes de foc i els seus components essencials han de disposar del punxonament de prova, segons les modalitats previstes per les disposicions del Conveni de l’1 de juliol de 1969, efectuat per un banc oficial de proves reconegut pel Principat d’Andorra. 5. Tot paquet més petit de munició completa destinat a armes de foc ha de ser marcat de forma que indiqui el nom del fabricant, el número d’identificació del lot, el calibre i el tipus de munició, i ha de disposar del certificat d’un banc oficial de proves reconegut pel Principat d’Andorra que indiqui que ha passat un control, de conformitat amb les disposicions del Conveni de l’1 de juliol de 1969. 6. Les armes de les categories 5a.1, 6a i 10a.1 han de tenir una numeració correlativa. 7. S’exceptuen de l’obligació de marcatge i punxonament prevista en aquest article les armes i els seus components essencials posseïts en les condicions previstes en aquest Reglament i inclosos: a) En les categories 8a i 10a.2 que no siguin susceptibles de fer foc; i b) En les categories 8a.1 i 8a.3 susceptibles de fer foc sempre que disposin d’un certificat d’un banc oficial de proves reconegut pel Principat d’Andorra que els identifiqui i que asseguri la seguretat tècnica del seu ús. 8. No es poden importar armes de foc i components essencials procedents d’algun estat membre de la Unió Europea que no compleixin amb les condicions de marcatge establertes per l’estat exportador de què es tracti en aplicació de la Directiva d’execució (UE) 2019/68.