Actuacions susceptibles de rebre un ajut A efectes del que disposa aquest Reglament, es consideren actuacions susceptibles de rebre un ajut les que compleixin els requisits que determina aquest mateix Reglament i que persegueixin la rehabilitació dels habitatges existents amb l’objectiu d’obtenir la cèdula o d’obtenir o renovar el certificat d’habitabilitat.

L’ajut a la rehabilitació a) Consisteix en un préstec personal que no comporta interessos al sol·licitant, destinat exclusivament al finançament de les despeses que generen les actuacions de millora que s’han de fer en un habitatge amb l’objectiu d’obtenir la cèdula o d’obtenir o renovar el certificat d’habitabilitat. El Govern d’Andorra assumeix el pagament dels interessos corresponents a cadascun dels préstecs atorgats fins al límit de l’import pressupostari disponible. b) Poden beneficiar-se d’aquest ajut els propietaris que vulguin realitzar les actuacions de millora en l’habitatge seguint l’objectiu marcat en l’apartat a) d’aquest article. c) L’import de l’ajut és el cost del finançament. Aquest finançament és d’un màxim de 6.000 euros retornables per habitatge. L’import varia segons el tipus d’actuació que es faci a l’habitatge, i està condicionat per l’import indicat en el pressupost corresponent que s’ha de presentar en el moment de la sol·licitud de l’ajut. d) La persona que ha sol·licitat l’ajut i se li ha atorgat ha de formalitzar el contracte de préstec amb l’entitat bancària del país que hagi escollit. e) A efectes del que disposa l’apartat anterior, el ministeri responsable en matèria d’habitatge informarà de les entitats bancàries que participen en aquesta iniciativa i amb les quals s’ha signat un conveni de col·laboració, mitjançant l’Associació de Bancs d’Andorra (ABA), per a l’atorgament i la gestió dels ajuts.

Actuacions de rehabilitació per poder sol·licitar l’ajut En l’àmbit d’aquest Reglament, les actuacions que poden disposar d’un ajut són: 1. Les actuacions de millora destinades al fet que els habitatges puguin assolir les condicions mínimes d’habitabilitat que exigeix la normativa vigent, com ara l’adequació de les instal·lacions d’aigua, gas, electricitat i sanejament de l’interior de l’habitatge. 2. Aquestes actuacions i els mínims d’habitabilitat que ha de complir un habitatge queden establerts en el Reglament regulador del procediment d’obtenció de la cèdula d’habitabilitat i del certificat d’habitabilitat en habitatges vigent, així com en el Reglament d’instal·lacions elèctriques de baixa tensió i del butlletí d’instal·lacions elèctriques de baixa tensió vigent, i si s’escau, de la reglamentació relativa a les instal·lacions de gas i la declaració d’instal·lació de gas vigent.

Requisits per obtenir un ajut a la rehabilitació Per poder obtenir un ajut a la rehabilitació, els propietaris han de complir els requisits següents: a) Tenir la nacionalitat andorrana amb residència efectiva al país o ser estranger i acreditar que s’ha tingut la residència principal i permanent al Principat d’Andorra durant els cinc anys que precedeixen la presentació de la petició d’ajut. També poden sol·licitar l’ajut a la rehabilitació les societats andorranes constituïdes de conformitat amb la legislació vigent. b) Destinar l’habitatge per al qual se sol·licita l’ajut a domicili habitual o permanent del beneficiari o cessió en lloguer de l’ús temporal o permanent, total o parcial, sense dret a la venda en un període de 5 anys successius després d’haver-se beneficiat de l’ajut. c) Presentar la sol·licitud en el format oficial corresponent, degudament omplerta i acompanyada de la documentació acreditativa pertinent. d) Que el propietari de l’habitatge no tingui deutes pendents amb l’Administració general.

Documentació que s’ha de presentar amb la sol·licitud d’un ajut a la rehabilitació 1. Aquest tipus d’ajut se sol·licita en el model oficial i cal adjuntar-hi la documentació següent: a) Fotocòpia del passaport o del document nacional d’identitat de la persona sol·licitant de l’ajut. b) Les persones estrangeres han de presentar el certificat d’inscripció expedit pel Servei d’Immigració que acredita el temps de residència al Principat, i també el tipus d’autorització que posseeix i la seva validesa. c) Documents i títols de propietat de l’habitatge. d) Informe tècnic amb la justificació dels treballs a realitzar, elaborat per un arquitecte, arquitecte tècnic o aparellador. e) Pressupostos del cost de les obres de rehabilitació que es vulguin dur a terme emesos per una empresa autoritzada establerta al país. f) Si l’habitatge està llogat cal presentar una còpia del contracte de lloguer. En cas de no existir un contracte escrit, s’ha d’adjuntar fotocòpia dels quatre darrers rebuts del lloguer de l’habitatge. g) Les societats han de presentar el certificat d’inscripció al Registre de Societats del Govern i ser representades per una persona degudament acreditada.

Procediment de tramitació dels ajuts 1. El sol·licitant de l’ajut ha de lliurar l’expedient amb tota la documentació demanada al Servei de Tràmits del Govern d’Andorra. 2. Tècnics del Ministeri d’Ordenament Territorial i Urbanisme i tècnics del Ministeri d’Economia analitzen, juntament amb el ministeri encarregat de l’habitatge, la sol·licitud rebuda i la documentació que l’acompanya per garantir que els treballs proposats són determinants per obtenir la cèdula d’habitabilitat o per obtenir o renovar el certificat d’habitabilitat. 3. El Departament d’Habitatge elabora un informe sobre la sol·licitud i la documentació rebuda que certifica: a) Que el sol·licitant compleix els requisits establerts. b) Que la documentació aportada és l’exigida i és correcta. c) Que les obres que es volen fer persegueixen l’objectiu marcat en l’ajut. d) Qualsevol altra circumstància que es consideri rellevant per a la sol·licitud. 4. Els ajuts s’atorguen a les sol·licituds que compleixen els requisits seguint la prelació d’entrada al Servei de Tràmits del Govern d’Andorra fins a esgotar l’import pressupostari disponible. 5. El Ministeri d’Habitatge resol la sol·licitud presentada i en notifica la resolució a l’interessat.

Formalització de l’ajut amb l’entitat bancària 1. A partir de la data de notificació de l’atorgament de l’ajut, el titular disposa de 15 dies hàbils per formalitzar el contracte de préstec amb l’entitat bancària escollida. Un cop passat aquest termini, la sol·licitud queda arxivada i el sol·licitant ha d’iniciar, si escau, un nou tràmit de sol·licitud de l’ajut. 2. Les entitats bancàries poden no atorgar el finançament si les condicions de retorn no estan garantides. En aquest cas i un cop informat, el ministeri encarregat de l’habitatge arxiva l’expedient.

Devolució dels crèdits a la rehabilitació 1. Els imports atorgats es retornen d’acord amb les condicions i el que estableix el contracte del préstec subscrit a l’entitat bancària. 2. En tot cas, les condicions i els termes del préstec han de respectar les condicions següents: a) Durada màxima per al retorn: 30 mesos a comptar de la data de la signatura del contracte del préstec. b) Es pot pactar una carència de fins a 12 mesos per a l’inici del retorn. c) El tipus d’interès aplicat al beneficiari de l’ajut és del 0%. 3. En cas d’incompliment de les condicions de retorn pactades, es genera un recàrrec d’interessos de demora d’acord amb les tarifes estàndard establertes per a préstecs per l’entitat bancària. El cas d’incompliment del retorn genera la reclamació dels pagaments per la via judicial.

Drets dels sol·licitants Els sol·licitants tenen els drets següents: a) Dret a rebre informació sobre els ajuts sol·licitats. b) Dret a la intimitat i a la confidencialitat de les dades i de la informació que consti en els seus expedients, protegides legalment. c) Dret a l’atorgament de l’ajut d’acord amb els requisits establerts. d) Dret a renunciar per escrit a l’ajut, condicionat al retorn de l’import fet efectiu.

Deures dels sol·licitants Els sol·licitants tenen els deures següents: a) Autoritzar l’Administració a verificar les dades consignades en les sol·licituds presentades i en la documentació que s’hi incorpori, i a sol·licitar la informació rellevant per verificar qualsevol concepte que es prengui en consideració per adjudicar l’ajut, sense perjudici del que estableix la Llei de protecció de dades personals. b) Destinar els recursos econòmics que ha rebut a la finalitat per a la qual han estat atorgats. c) Destinar l’habitatge per al qual se sol·licita l’ajut a domicili habitual i permanent del titular o lloguer en cessió de l’ús temporal o permanent, total o parcial, sense que es pugui vendre l’habitatge en un període de 5 anys, a comptar de la data de l’atorgament de l’ajut. d) Efectuar puntualment els pagaments de les mensualitats. e) Liquidar a l’Administració atorgant de l’ajut els interessos corresponents al préstec si es ven l’habitatge abans del termini de 5 anys establert en l’article 5 apartat b).

Comprovació de les dades 1. L’Administració, amb el dret atorgat pel sol·licitant, pot comprovar la veracitat de les dades consignades en les sol·licituds presentades i en la documentació que s’hi incorpori per verificar qualsevol concepte que es prengui en consideració per adjudicar un ajut a la rehabilitació de l’habitatge, sense perjudici del que estableix la Llei de protecció de dades personals. 2. L’Administració pot sol·licitar altres documents complementaris que consideri necessaris per decidir l’atorgament de l’ajut. 3. L’Administració comprova que les factures presentades acreditin la realització de les obres objecte de l’ajut sol·licitat. Cosa que es fa pública per a coneixement general. Andorra la Vella, 29 de novembre del 2006 Albert Pintat Santolària Cap de Govern Aprovat per: Decret, del 29 de novembre del 2006, d'aprovació del Reglament d'ajuts a la rehabilitació d'habitatges d'Andorra Inclou modificacions de: Reglament, del 14 de febrer del 2007, de modificació de l'article 6, apartat 1 d), del Reglament d'ajuts a la rehabilitació d'habitatges d'Andorra Derogat per: Reglament, del 13 de març del 2013, d’ajuts a la rehabilitació d’habitatges i d’edificis d’ús d’habitatge d’Andorra Reglament, del 26 d'octubre del 2011, d’ajuts a la rehabilitació d’habitatges i d’edificis d’ús d’habitatge d’Andorra Reglament, del 16 de març del 2011, d’ajuts a la rehabilitació d’habitatges i d’edificis d’ús d’habitatge d’Andorra

Objecte del Reglament Aquest Reglament té per objecte la creació, la posada en funcionament i el desplegament dels ajuts a la rehabilitació dels habitatges amb la finalitat que aquests habitatges obtinguin la cèdula o obtinguin o renovin el certificat d’habitabilitat, segons el seu any de construcció.