B
BOPA·CHAT
Llei 90/2010, del 16 de desembre, del voluntariat d’Andorra.
142 versiones

Llei 90/2010, del 16 de desembre, del voluntariat d’Andorra.

Evolución de este artículo a través de todas las versiones de la ley.

v1OriginalBOPA 02300418 ene 2011

Concepte de destinatari de l’acció voluntària

Llei 90/2010, del 16 de desembre, del voluntariat d’Andorra.

  1. Als efectes del que disposa aquesta Llei, té la consideració de destinatari de l’acció voluntària la persona o la comunitat beneficiària de l’activitat descrita en l’article 3.
  2. Totes les persones tenen dret a beneficiar-se de l’acció voluntària, sense que pugui existir discriminació per raó de naixement, raça, ètnia, sexe, orientació sexual, religió, discapacitat, opinió o qualsevol altra condició o circumstància personal o social.
  3. En qualsevol cas, l’acció voluntària organitzada que es desenvolupi a l’empara d’aquesta Llei haurà de donar prioritat a les actuacions que donin resposta a les necessitats de les persones i grups amb més carències.
v2ModificaciónCambiado20 may 2014

Concepte de destinatari de l’acció voluntària

Afegeix art. 12

  1. Als efectes del que disposa aquesta Llei, té la consideració de destinatari de l’acció voluntària la persona o la comunitat beneficiària de l’activitat descrita en l’article 3.
  2. Totes les persones tenen dret a beneficiar-se de l’acció voluntària, sense que pugui existir discriminació per raó de naixement, raça, ètnia, sexe, orientació sexual, religió, discapacitat, opinió o qualsevol altra condició o circumstància personal o social.
  3. En qualsevol cas, l’acció voluntària organitzada que es desenvolupi a l’empara d’aquesta Llei haurà de donar prioritat a les actuacions que donin resposta a les necessitats de les persones i grups amb més carències.