Volver a la búsqueda
LeyVigenteBOPA69/2010

Llei 69/2010, del 22 de setembre, de suplement de crèdit per finançar les despeses derivades de diversos serveis de la Secretaria d’Estat per a la Reforma de l’Administració i la Promoció de la Societat del Coneixement.

Llei 69/2010, del 22 de setembre, de suplement de crèdit per finançar les despeses derivades de diversos serveis de la Secretaria d’Estat per a la Reforma de l’Administració i la Promoció de la Societat del Coneixement.

Primera publicación
19 oct 2010
Última modificación
Versiones
1
Versión vigente
v1

Texto vigente

Artículos de la versión vigente de la ley. Haz clic en «Historial» para ver la evolución de cada artículo.

v1Vigente19 oct 2010
exposició de motius
Historial

El Projecte de llei del pressupost per a l’exercici 2010 preveia la dotació pressupostària per fer front a les despeses dels departaments del Butlletí Oficial del Principat d’Andorra (BOPA) i de Sistemes d’Informació.

Aquesta previsió corresponia als crèdits necessaris per assumir les despeses derivades del contracte d’arrendament del local corresponent a les dependències del Departament de Sistemes d’Informació i del Butlletí Oficial del Principat d’Andorra (BOPA).

Quan el Consell General no aprova la Llei del pressupost general, com en el cas d’enguany, la Llei general de les finances públiques determina la pròrroga del pressupost de despesa corrent de l’exercici immediatament anterior. Com que el pressupost del 2009 no preveia cap dotació per fer front a les despeses mencionades, enguany no es disposa de suficients crèdits per dotzenes parts per finançar-la.

En conseqüència, el Govern no disposa de crèdits per fer front a les despeses corrents esmentades, que es xifren en un total de 94.800,00 euros.

Vista la necessitat i la urgència de dotar dels crèdits necessaris les partides corresponents per finançar les despeses esmentades, que corresponen a compromisos adquirits als quals caldrà fer front fins a final d’any per assegurar el funcionament de diversos serveis de la Secretaria d’Estat per a la Reforma de l’Administració i la Promoció de la Societat del Coneixement;

Vist l’informe de la Intervenció General;

Vist l’acord de Govern del 12 de maig del 2010;

1
Historial

S’aprova un suplement de crèdit per un import total de 94.800,00 euros destinat a finançar les despeses derivades de diversos serveis de la Secretaria d’Estat per a la Reforma de l’Administració i la Promoció de la Societat del Coneixement, per a les partides següents:

140 Departament de Sistemes d’Informació-140 Administració i Pressupost-20200 Lloguer d’edificis i altres construccions- PROJ0001 Serveis generals, per 72.000 euros

145 Unitat de Publicacions-145 BOPA-20200 Lloguer d’edificis i altres construccions- PROJ0001 Serveis generals, per 22.800,00 euros.

2
Historial

Aquest suplement de crèdit es finança mitjançant la partida pressupostària 610 Departament d’Ordenament Territorial-617 Àrea de Comptabilitat i Secretaria-47290 A altres empreses privades-PROJ0001 Obres públiques, per un import de 94.800,00 euros.

disposició final
Historial

Aquesta Llei entra en vigor l’endemà de ser publicada al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra.

Casa de la Vall, 22 de setembre del 2010

Josep Dallerès Codina

Síndic General

Nosaltres els coprínceps la sancionem i promulguem i n’ordenem la publicació en el Butlletí Oficial del Principat d’Andorra.

Nicolas Sarkozy Joan Enric Vives Sicília

President de la República Francesa Bisbe d’Urgell

Copríncep d’Andorra Copríncep d’Andorra