B
BOPA·CHAT
llei 5/2015, del 15 de gener, de societats cooperatives d’Andorra
332 versiones

llei 5/2015, del 15 de gener, de societats cooperatives d’Andorra

Evolución de este artículo a través de todas las versiones de la ley.

v1OriginalBOPA 02701210 feb 2015

Delegació de facultats del Consell Rector

Article 33Delegació de facultats del Consell Rector

  1. El Consell Rector pot delegar les facultats que es refereixen al tràfic empresarial ordinari de la cooperativa en un dels seus membres o en més d’un, sens perjudici de la possibilitat de conferir apoderaments a favor de qualsevol dels socis i de terceres persones, així com de revocar-los.

  2. En tot cas, el Consell Rector conserva les facultats de:

    • a) Fixar les directrius generals d’actuació en la gestió de la cooperativa, amb subjecció a la política general establerta per l’assemblea general.
    • b) Controlar permanentment i directament la gestió empresarial que ha estat delegada.
    • c) Presentar a l’assemblea general la memòria explicativa de la gestió, la rendició de comptes i la proposta d’aplicació de resultats.
    • d) Autoritzar la prestació d’avals o fiances a favor d’altres persones.
v2ImportadaVigenteCambiado11 feb 2015

Delegació de facultats del Consell Rector

Article 33Delegació de facultats del Consell Rector

  1. El Consell Rector pot delegar les facultats que es refereixen al tràfic empresarial ordinari de la cooperativa en un dels seus membres o en més d’un, sens perjudici de la possibilitat de conferir apoderaments a favor de qualsevol dels socis i de terceres persones, així com de revocar-los. 2. En tot cas, el Consell Rector conserva les facultats de: a) Fixar les directrius generals d’actuació en la gestió de la cooperativa, amb subjecció a la política general establerta per l’assemblea general. b) Controlar permanentment i directament la gestió empresarial que ha estat delegada. c) Presentar a l’assemblea general la memòria explicativa de la gestió, la rendició de comptes i la proposta d’aplicació de resultats. d) Autoritzar la prestació d’avals o fiances a favor d’altres persones. 2. En tot cas, el Consell Rector conserva les facultats de:

    • a) Fixar les directrius generals d’actuació en la gestió de la cooperativa, amb subjecció a la política general establerta per l’assemblea general.
    • b) Controlar permanentment i directament la gestió empresarial que ha estat delegada.
    • c) Presentar a l’assemblea general la memòria explicativa de la gestió, la rendició de comptes i la proposta d’aplicació de resultats.
    • d) Autoritzar la prestació d’avals o fiances a favor d’altres persones.