Llei 37/2018, del 20 de desembre, de l’esport del Principat d’Andorra

1. El Registre d’Associacions és l’organisme administratiu dependent del Govern que té per objecte, entre altres, la inscripció de les entitats esportives regulades en aquesta Llei, llevat de les SAOE.

L’existència d’una entitat esportiva constituïda s’acredita mitjançant certificació del Registre d’Associacions, llevat de les SAOE.

2. El Registre de Societats Mercantils és l’organisme administratiu dependent del Govern en el que s’inscriuen les SAOE.

L’existència d’una SAOE s’acredita mitjançant certificació del Registre de Societats Mercantils.

3. El Registre de Societats Mercantils comunica al Registre d’Associacions la constitució de la SAOE amb les dades del club constituent a l’efecte de l’anotació corresponent al Registre d’Associacions.
4. Les inscripcions de les altes i les baixes de les entitats esportives són objecte de publicació al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra, llevat de les SAOE.
5. El referits registres donen fe de les dades i d’altres informacions que s’hi contenen.
6. Les entitats esportives no poden utilitzar una denominació idèntica a la d’altres entitats ja registrades, ni una altra denominació que s’hi pugui confondre, llevat de les SAOE.

1. El Registre d’Associacions és l’organisme administratiu dependent del Govern que té per objecte, entre altres, la inscripció de les entitats esportives regulades en aquesta Llei, llevat de les SAOE.

L’existència d’una entitat esportiva constituïda s’acredita mitjançant certificació del Registre d’Associacions, llevat de les SAOE.

2. El Registre de Societats Mercantils és l’organisme administratiu dependent del Govern en el que s’inscriuen les SAOE.

L’existència d’una SAOE s’acredita mitjançant certificació del Registre de Societats Mercantils.

3. El Registre de Societats Mercantils comunica al Registre d’Associacions la constitució de la SAOE amb les dades del club constituent a l’efecte de l’anotació corresponent al Registre d’Associacions.
4. Les inscripcions de les altes i les baixes de les entitats esportives són objecte de publicació al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra, llevat de les SAOE.
5. El referits registres donen fe de les dades i d’altres informacions que s’hi contenen.
6. Les entitats esportives no poden utilitzar una denominació idèntica a la d’altres entitats ja registrades, ni una altra denominació que s’hi pugui confondre, llevat de les SAOE.

1. El Registre d’Associacions és l’organisme administratiu dependent del Govern que té per objecte, entre altres, la inscripció de les entitats esportives regulades en aquesta Llei, llevat de les SAOE.

L’existència d’una entitat esportiva constituïda s’acredita mitjançant certificació del Registre d’Associacions, llevat de les SAOE.

2. El Registre de Societats Mercantils és l’organisme administratiu dependent del Govern en el que s’inscriuen les SAOE.

L’existència d’una SAOE s’acredita mitjançant certificació del Registre de Societats Mercantils.

3. El Registre de Societats Mercantils comunica al Registre d’Associacions la constitució de la SAOE amb les dades del club constituent a l’efecte de l’anotació corresponent al Registre d’Associacions.
4. Les inscripcions de les altes i les baixes de les entitats esportives són objecte de publicació al Butlletí Oficial del Principat d’Andorra, llevat de les SAOE.
5. El referits registres donen fe de les dades i d’altres informacions que s’hi contenen.
6. Les entitats esportives no poden utilitzar una denominació idèntica a la d’altres entitats ja registrades, ni una altra denominació que s’hi pugui confondre, llevat de les SAOE.