B
BOPA·CHAT
Llei 33/2014 del 27 de novembre, de creació de la societat pública Andorra Telecom, SAU.
62 versiones

Llei 33/2014 del 27 de novembre, de creació de la societat pública Andorra Telecom, SAU.

Evolución de este artículo a través de todas las versiones de la ley.

v1OriginalBOPA 02607123 dic 2014

Patrimoni i recursos

Llei 33/2014 del 27 de novembre, de creació de la societat pública Andorra Telecom, SAU.

  1. Per al compliment de l’objecte social, el Consell General adscriu a la Societat, amb caràcter permanent i per tota la seva durada, els béns del patrimoni nacional que consten en l’annex II. Aquests béns tenen la qualificació jurídica de béns de domini públic, no poden ser objecte de cap acte d’alienació o gravamen i, d’acord amb les disposicions del Codi de l’Administració, són inalienables, imprescriptibles i inembargables, alhora que hauran de ser objecte d’un reflex comptable diferenciat de la resta d’actius en els comptes anuals de la societat. La Societat té plena autonomia per a l’administració ordinària i extraordinària d’aquests béns de domini públic que li són adscrits. Quan algun d’aquests béns de domini públic adscrits deixi de ser necessari per a la realització de les finalitats del servei que presta, la Societat n’ha d’acordar la desafectació i la declaració d’alienabilitat o el reintegrament al patrimoni nacional. No obstant això, es consideren tàcitament i automàticament desafectats i alienables els béns mobles de la Societat (com ara centrals tècniques, cables, xarxes i altres), encara que tinguin la consideració de béns de domini públic quan estiguin amortitzats d’acord amb la normativa comptable aplicable.

També tenen la consideració de béns de domini públic adscrits a la Societat els béns i drets que li puguin pertànyer en el futur com a beneficiària d’expropiacions forçoses.

  1. Tots els béns i drets restants de què l’ens públic Servei de Telecomunicacions d’Andorra (STA) sigui propietari, titular o posseïdor per qualsevol títol i mitjançant els quals ha estat desenvolupant les activitats que li són pròpies, s’aporten i integren al patrimoni de la Societat en el moment de la constitució com a béns patrimonials o de domini privat. L’explotació, l’alienació i el gravamen d’aquests béns i drets, juntament amb els ingressos que la Societat obtingui per la comercialització dels seus serveis i/o per la venda de productes o activitats i qualsevol altre rendiment que provingui de les activitats previstes en l’objecte social, així com tota mena de béns i drets mobles i immobles que adquireixi a partir de la constitució i la inscripció, les du a terme la Societat d’acord amb les normes i les formes usuals de la pràctica civil i mercantil.
  2. L’adscripció, l’aportació, la cessió i/o la incorporació dels béns i drets al patrimoni de la Societat en virtut del que estableixen els apartats precedents, així com les seves futures actualitzacions de valor, estan exemptes dels impostos directes i indirectes que li puguin ser aplicables.
  3. La Societat pot concertar operacions d’endeutament per atendre les seves necessitats sempre que el volum d’endeutament en el seu conjunt no excedeixi el cinquanta per cent (50%) dels fons propis. Aquest límit pot ser ampliat per la Llei del pressupost general.
v2ModificaciónVigenteCambiado31 mar 2016

Patrimoni i recursos

Modifica art. règim pressupostari i de control financer

  1. Per al compliment de l’objecte social, el Consell General adscriu a la Societat, amb caràcter permanent i per tota la seva durada, els béns del patrimoni nacional que consten en l’annex II. Aquests béns tenen la qualificació jurídica de béns de domini públic, no poden ser objecte de cap acte d’alienació o gravamen i, d’acord amb les disposicions del Codi de l’Administració, són inalienables, imprescriptibles i inembargables, alhora que hauran de ser objecte d’un reflex comptable diferenciat de la resta d’actius en els comptes anuals de la societat. La Societat té plena autonomia per a l’administració ordinària i extraordinària d’aquests béns de domini públic que li són adscrits. Quan algun d’aquests béns de domini públic adscrits deixi de ser necessari per a la realització de les finalitats del servei que presta, la Societat n’ha d’acordar la desafectació i la declaració d’alienabilitat o el reintegrament al patrimoni nacional. No obstant això, es consideren tàcitament i automàticament desafectats i alienables els béns mobles de la Societat (com ara centrals tècniques, cables, xarxes i altres), encara que tinguin la consideració de béns de domini públic quan estiguin amortitzats d’acord amb la normativa comptable aplicable.

També tenen la consideració de béns de domini públic adscrits a la Societat els béns i drets que li puguin pertànyer en el futur com a beneficiària d’expropiacions forçoses.

  1. Tots els béns i drets restants de què l’ens públic Servei de Telecomunicacions d’Andorra (STA) sigui propietari, titular o posseïdor per qualsevol títol i mitjançant els quals ha estat desenvolupant les activitats que li són pròpies, s’aporten i integren al patrimoni de la Societat en el moment de la constitució com a béns patrimonials o de domini privat. L’explotació, l’alienació i el gravamen d’aquests béns i drets, juntament amb els ingressos que la Societat obtingui per la comercialització dels seus serveis i/o per la venda de productes o activitats i qualsevol altre rendiment que provingui de les activitats previstes en l’objecte social, així com tota mena de béns i drets mobles i immobles que adquireixi a partir de la constitució i la inscripció, les du a terme la Societat d’acord amb les normes i les formes usuals de la pràctica civil i mercantil.
  2. L’adscripció, l’aportació, la cessió i/o la incorporació dels béns i drets al patrimoni de la Societat en virtut del que estableixen els apartats precedents, així com les seves futures actualitzacions de valor, estan exemptes dels impostos directes i indirectes que li puguin ser aplicables.
  3. La Societat pot concertar operacions d’endeutament per atendre les seves necessitats sempre que el volum d’endeutament en el seu conjunt no excedeixi el cinquanta per cent (50%) dels fons propis. Aquest límit pot ser ampliat per la Llei del pressupost general.