B
BOPA·CHAT
Llei 33/2014 del 27 de novembre, de creació de la societat pública Andorra Telecom, SAU.
52 versiones

Llei 33/2014 del 27 de novembre, de creació de la societat pública Andorra Telecom, SAU.

Evolución de este artículo a través de todas las versiones de la ley.

v1OriginalBOPA 02607123 dic 2014

Forma d’exercici de les activitats. Àmbit territorial

Llei 33/2014 del 27 de novembre, de creació de la societat pública Andorra Telecom, SAU.

  1. La Societat desenvolupa les activitats que constitueixen el seu objecte social tant en territori andorrà com a l’estranger.

    • a) En territori nacional, ho fa assegurant l’extensió i l’ús generals dels serveis públics de comunicació electrònica d’acord amb els mitjans disponibles i en les condicions de prestació que determini la normativa vigent. Ha de vetllar perquè la qualitat del servei sigui uniforme per a tots els clients i preveure una política d’inversions equitable en tot l’àmbit territorial del Principat d’Andorra.

En particular la Societat ha de vetllar en la seva actuació per l’aplicació real i efectiva en tot el territori nacional del servei universal de telecomunicacions consistent en el conjunt de serveis que inclouen la connexió a Internet i la telefonia fixa i mòbil, la prestació dels quals s’ha de garantir a tots els usuaris finals en la mesura del possible i en condicions raonables amb independència de la localització geogràfica, amb una qualitat funcional i a un preu assequible, a fi que aquest conjunt de serveis arribi al màxim nombre de ciutadans.

  • b) A l’estranger, ha d’ajustar les seves actuacions als principis de bona administració, vetllant perquè les seves activitats comportin un creixement internacional diversificat, equilibrat i favorable a la Societat.
  1. En la regulació de la prestació dels serveis de telecomunicacions es tenen en compte les recomanacions de la Unió Internacional de Telecomunicacions (UIT) i d’altres organismes internacionals en virtut dels convenis i tractats de què el Principat d’Andorra sigui part.
  2. Els serveis de comunicacions electròniques s’organitzen al Principat d’Andorra amb vista a garantir eficaçment el secret de les comunicacions, de conformitat amb l’article 15 de la Constitució, llevat el cas de manament judicial motivat.
v2ModificaciónVigenteCambiado31 mar 2016

Forma d’exercici de les activitats. Àmbit territorial

Modifica art. règim pressupostari i de control financer

  1. La Societat desenvolupa les activitats que constitueixen el seu objecte social tant en territori andorrà com a l’estranger.

    • a) En territori nacional, ho fa assegurant l’extensió i l’ús generals dels serveis públics de comunicació electrònica d’acord amb els mitjans disponibles i en les condicions de prestació que determini la normativa vigent. Ha de vetllar perquè la qualitat del servei sigui uniforme per a tots els clients i preveure una política d’inversions equitable en tot l’àmbit territorial del Principat d’Andorra.

En particular la Societat ha de vetllar en la seva actuació per l’aplicació real i efectiva en tot el territori nacional del servei universal de telecomunicacions consistent en el conjunt de serveis que inclouen la connexió a Internet i la telefonia fixa i mòbil, la prestació dels quals s’ha de garantir a tots els usuaris finals en la mesura del possible i en condicions raonables amb independència de la localització geogràfica, amb una qualitat funcional i a un preu assequible, a fi que aquest conjunt de serveis arribi al màxim nombre de ciutadans.

  • b) A l’estranger, ha d’ajustar les seves actuacions als principis de bona administració, vetllant perquè les seves activitats comportin un creixement internacional diversificat, equilibrat i favorable a la Societat.
  1. En la regulació de la prestació dels serveis de telecomunicacions es tenen en compte les recomanacions de la Unió Internacional de Telecomunicacions (UIT) i d’altres organismes internacionals en virtut dels convenis i tractats de què el Principat d’Andorra sigui part.
  2. Els serveis de comunicacions electròniques s’organitzen al Principat d’Andorra amb vista a garantir eficaçment el secret de les comunicacions, de conformitat amb l’article 15 de la Constitució, llevat el cas de manament judicial motivat.