- La franquícia prevista a l’article 91 s’estén a les mercaderies que no es consumeixen o es destrueixen totalment durant els exàmens, les anàlisis o les proves, sempre que els productes restants, amb el consentiment i sota el control de les autoritats duaneres, siguin: - Totalment destruïts o privats de qualsevol valor comercial a la fi dels exàmens, de les anàlisis o de les proves; o - Abandonats, lliures de qualsevol despesa a l’erari públic; o - Exportats fora del territori duaner del Principat d’Andorra, en circumstàncies degudament justificades. 2. En el sentit de l’apartat 1, s’entén per productes restants els productes que resulten dels exàmens, de les anàlisis i de les proves o les mercaderies que no hagin estat utilitzades efectivament.
B
BOPA·CHAT← Llei 33/2012, del 22 de novembre, del règim de franquícies duaneres (Text refós sense caràcter oficial)
952 versiones
Llei 33/2012, del 22 de novembre, del règim de franquícies duaneres (Text refós sense caràcter oficial)
Evolución de este artículo a través de todas las versiones de la ley.
Excepció a la limitació quantitativa
Excepció a la limitació quantitativa
Modifica art. 144
- La franquícia prevista a l’article 91 s’estén a les mercaderies que no es consumeixen o es destrueixen totalment durant els exàmens, les anàlisis o les proves, sempre que els productes restants, amb el consentiment i sota el control de les autoritats duaneres, siguin: - Totalment destruïts o privats de qualsevol valor comercial a la fi dels exàmens, de les anàlisis o de les proves; o - Abandonats, lliures de qualsevol despesa a l’erari públic; o - Exportats fora del territori duaner del Principat d’Andorra, en circumstàncies degudament justificades. 2. En el sentit de l’apartat 1, s’entén per productes restants els productes que resulten dels exàmens, de les anàlisis i de les proves o les mercaderies que no hagin estat utilitzades efectivament.