- Sense perjudici de les disposicions de l’article 86, apartat 1, lletra a), s’admeten en franquícia de drets i taxes duaneres a la importació les mostres de mercaderies de poc valor i que únicament poden servir per a la recerca de comandes relatives a mercaderies del tipus que representen, amb l’objectiu d’importar-les en el territori duaner del Principat d’Andorra. 2. Les autoritats duaneres poden exigir, per admetre’ls en franquícia, que certs articles siguin inutilitzats definitivament mitjançant laceració, perforació, marcatge indeleble i aparent o qualsevol altre procediment, sense que aquesta operació pugui fer-los perdre la qualitat de la mostra. 3 En el sentit de l’apartat 1, s’entén per mostra de mercaderies els articles representatius d’una categoria de mercaderies, pels quals la presentació i la quantitat, per a un mateix tipus o qualitat de mercaderies, fan que esdevinguin inutilitzables per a altres finalitats que no siguin la prospecció comercial.
B
BOPA·CHAT← Llei 33/2012, del 22 de novembre, del règim de franquícies duaneres (Text refós sense caràcter oficial)
822 versiones
Llei 33/2012, del 22 de novembre, del règim de franquícies duaneres (Text refós sense caràcter oficial)
Evolución de este artículo a través de todas las versiones de la ley.
Mostres de mercaderies de poc valor
Mostres de mercaderies de poc valor
Modifica art. 144
- Sense perjudici de les disposicions de l’article 86, apartat 1, lletra a), s’admeten en franquícia de drets i taxes duaneres a la importació les mostres de mercaderies de poc valor i que únicament poden servir per a la recerca de comandes relatives a mercaderies del tipus que representen, amb l’objectiu d’importar-les en el territori duaner del Principat d’Andorra. 2. Les autoritats duaneres poden exigir, per admetre’ls en franquícia, que certs articles siguin inutilitzats definitivament mitjançant laceració, perforació, marcatge indeleble i aparent o qualsevol altre procediment, sense que aquesta operació pugui fer-los perdre la qualitat de la mostra. 3 En el sentit de l’apartat 1, s’entén per mostra de mercaderies els articles representatius d’una categoria de mercaderies, pels quals la presentació i la quantitat, per a un mateix tipus o qualitat de mercaderies, fan que esdevinguin inutilitzables per a altres finalitats que no siguin la prospecció comercial.