B
BOPA·CHAT
Llei 31/2008, del 18 de desembre, de mesures de reactivació econòmica.
293 versiones

Llei 31/2008, del 18 de desembre, de mesures de reactivació econòmica.

Evolución de este artículo a través de todas las versiones de la ley.

v1OriginalBOPA 02100420 ene 2009

Pensió de solidaritat per a la gent gran

Llei 31/2008, del 18 de desembre, de mesures de reactivació econòmica.

  1. La pensió de solidaritat per a la gent gran que es troba en situació de

necessitat consisteix en el pagament d'una prestació econòmica mensual de

caràcter vitalici a la persona destinatària en les condicions, quantia i forma que

s'estableixen en aquesta Llei i en les normes reglamentàries.

  1. Té dret a la pensió de solidaritat per a la gent gran, la persona que compleix

els següents requisits generals:

  • a) haver complert seixanta cinc anys en el moment de la sol·licitud, o seixanta

anys si són pensionistes d'invalidesa de la seguretat social passada a vellesa;

  • b) no treballar;
  • c) residir legalment i permanentment al Principat d'Andorra en el moment de

formular la sol·licitud i haver-ho fet de forma consecutiva durant deu anys

immediatament anteriors al moment de complir l'edat establerta a l'apartat a).

  1. Té dret a la pensió de solidaritat per a la gent gran la persona que compleix

els requisits econòmics següents:

  • a) quan la persona beneficiària viu sola, els ingressos que percep per tots els

conceptes no superen el llindar econòmic de precarietat establert

reglamentàriament per Govern;

  • b) quan la persona beneficiària viu amb el cònjuge o parella de fet, la suma dels

ingressos per tots els conceptes no supera dues vegades el llindar econòmic

de precarietat d'acord amb les condicions establertes reglamentàriament per

Govern;

  • c) si la persona beneficiaria conviu en un nucli familiar amb lligams de

consanguinitat fins el segon grau i la suma dels ingressos que perceben per

tots els conceptes tots els seus membres no supera el llindar econòmic de

precarietat establert multiplicat per la quantitat de membres.

Es considera ingrés, tant de la persona beneficiària com dels familiars amb qui

convisqui, l'obtenció de qualsevol renda, ja sigui per treball, capital, béns

immobles o pensions.

  1. L'import de la pensió és variable i es determina individualment d'acord amb

la quantitat equivalent a la diferència entre el llindar econòmic de precarietat i el

còmput d'ingressos segons els mateixos criteris que els requisits econòmics

establerts en l'apartat 3.

  1. La pensió de solidaritat per a la gent gran s'extingeix en el moment en què la

persona beneficiària deixa de complir els requisits generals o econòmics

exigits, o per defunció.

  1. El llindar econòmic de precarietat que és la taxa de risc de la pobresa es fixa

com el 60 per cent de la mitjana de la despesa anual equivalent.

Capítol quart. Estalvi energètic

v2ModificaciónCambiado29 dic 2011

Pensió de solidaritat per a la gent gran

Afegeix art. 62, 45, 55, disposició addicional tercera

  1. La pensió de solidaritat per a la gent gran que es troba en situació de

necessitat consisteix en el pagament d'una prestació econòmica mensual de

caràcter vitalici a la persona destinatària en les condicions, quantia i forma que

s'estableixen en aquesta Llei i en les normes reglamentàries.

  1. Té dret a la pensió de solidaritat per a la gent gran, la persona que compleix

els següents requisits generals:

  • a) haver complert seixanta cinc anys en el moment de la sol·licitud, o seixanta

anys si són pensionistes d'invalidesa de la seguretat social passada a vellesa;

  • b) no treballar;
  • c) residir legalment i permanentment al Principat d'Andorra en el moment de

formular la sol·licitud i haver-ho fet de forma consecutiva durant deu anys

immediatament anteriors al moment de complir l'edat establerta a l'apartat a).

  1. Té dret a la pensió de solidaritat per a la gent gran la persona que compleix

els requisits econòmics següents:

  • a) quan la persona beneficiària viu sola, els ingressos que percep per tots els

conceptes no superen el llindar econòmic de precarietat establert

reglamentàriament per Govern;

  • b) quan la persona beneficiària viu amb el cònjuge o parella de fet, la suma dels

ingressos per tots els conceptes no supera dues vegades el llindar econòmic

de precarietat d'acord amb les condicions establertes reglamentàriament per

Govern;

  • c) si la persona beneficiaria conviu en un nucli familiar amb lligams de

consanguinitat fins el segon grau i la suma dels ingressos que perceben per

tots els conceptes tots els seus membres no supera el llindar econòmic de

precarietat establert multiplicat per la quantitat de membres.

Es considera ingrés, tant de la persona beneficiària com dels familiars amb qui

convisqui, l'obtenció de qualsevol renda, ja sigui per treball, capital, béns

immobles o pensions.

  1. L'import de la pensió és variable i es determina individualment d'acord amb

la quantitat equivalent a la diferència entre el llindar econòmic de precarietat i el

còmput d'ingressos segons els mateixos criteris que els requisits econòmics

establerts en l'apartat 3.

  1. La pensió de solidaritat per a la gent gran s'extingeix en el moment en què la

persona beneficiària deixa de complir els requisits generals o econòmics

exigits, o per defunció.

  1. El llindar econòmic de precarietat que és la taxa de risc de la pobresa es fixa

com el 60 per cent de la mitjana de la despesa anual equivalent.

Capítol quart. Estalvi energètic

v4ModificaciónDerogat20 may 2014
DerogatperLlei 6/2014, del 24 d’abril, de serveis socials i sociosanitaris.(Disposició derogatòria única (1.b))

Pensió de solidaritat per a la gent gran

Deroga art. 29

1. La pensió de solidaritat per a la gent gran que es troba en situació de

necessitat consisteix en el pagament d'una prestació econòmica mensual de

caràcter vitalici a la persona destinatària en les condicions, quantia i forma que

s'estableixen en aquesta Llei i en les normes reglamentàries.

2. Té dret a la pensió de solidaritat per a la gent gran, la persona que compleix

els següents requisits generals:

  • a) haver complert seixanta cinc anys en el moment de la sol·licitud, o seixanta

anys si són pensionistes d'invalidesa de la seguretat social passada a vellesa;

  • b) no treballar;
  • c) residir legalment i permanentment al Principat d'Andorra en el moment de

com el 60 per cent de la mitjana de la despesa anual equivalent.

formular la sol·licitud i haver-ho fet de forma consecutiva durant deu anys

Capítol quart. Estalvi energètic

immediatament anteriors al moment de complir l'edat establerta a l'apartat a).

3. Té dret a la pensió de solidaritat per a la gent gran la persona que compleix

els requisits econòmics següents:

  • a) quan la persona beneficiària viu sola, els ingressos que percep per tots els

conceptes no superen el llindar econòmic de precarietat establert

reglamentàriament per Govern;

  • b) quan la persona beneficiària viu amb el cònjuge o parella de fet, la suma dels

ingressos per tots els conceptes no supera dues vegades el llindar econòmic

de precarietat d'acord amb les condicions establertes reglamentàriament per

Govern;

  • c) si la persona beneficiaria conviu en un nucli familiar amb lligams de

consanguinitat fins el segon grau i la suma dels ingressos que perceben per

tots els conceptes tots els seus membres no supera el llindar econòmic de

precarietat establert multiplicat per la quantitat de membres.

Es considera ingrés, tant de la persona beneficiària com dels familiars amb qui

convisqui, l'obtenció de qualsevol renda, ja sigui per treball, capital, béns

immobles o pensions.

4. L'import de la pensió és variable i es determina individualment d'acord amb

la quantitat equivalent a la diferència entre el llindar econòmic de precarietat i el

còmput d'ingressos segons els mateixos criteris que els requisits econòmics

establerts en l'apartat 3.

5. La pensió de solidaritat per a la gent gran s'extingeix en el moment en què la

persona beneficiària deixa de complir els requisits generals o econòmics

exigits, o per defunció.

6. El llindar econòmic de precarietat que és la taxa de risc de la pobresa es fixa

[Derogat]