B
BOPA·CHAT
Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal.
72 versiones

Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal.

Evolución de este artículo a través de todas las versiones de la ley.

v1OriginalBOPA 02807721 dic 2016

Intercanvi d’informació amb sol·licitud prèvia

Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal.

  1. El Ministeri de Finances intercanvia, amb la sol·licitud prèvia de les autoritats competents, informació que sigui previsiblement rellevant per a l’aplicació de l’acord o el conveni internacional que correspongui o per a l’administració o l’execució de les lleis nacionals relatives als impostos de tota classe i denominació de l’estat sol·licitant o de les seves subdivisions polítiques o autoritats locals, en la mesura que la imposició en virtut de les dites lleis nacionals no sigui contrària a un conveni per evitar la doble imposició entre Andorra i l’estat de què es tracti.
  2. L’intercanvi d’informació amb sol·licitud prèvia s’efectua en els termes i les condicions que estableix la Llei 3/2009, del 7 de setembre, d’intercanvi d’informació en matèria fiscal amb sol·licitud prèvia.
v2ModificaciónCambiado28 dic 2017

Intercanvi d’informació amb sol·licitud prèvia

Modifica art. disposició final primera; Afegeix art. annex III

  1. El Ministeri de Finances intercanvia, amb la sol·licitud prèvia de les autoritats competents, informació que sigui previsiblement rellevant per a l’aplicació de l’acord o el conveni internacional que correspongui o per a l’administració o l’execució de les lleis nacionals relatives als impostos de tota classe i denominació de l’estat sol·licitant o de les seves subdivisions polítiques o autoritats locals, en la mesura que la imposició en virtut de les dites lleis nacionals no sigui contrària a un conveni per evitar la doble imposició entre Andorra i l’estat de què es tracti.
  2. L’intercanvi d’informació amb sol·licitud prèvia s’efectua en els termes i les condicions que estableix la Llei 3/2009, del 7 de setembre, d’intercanvi d’informació en matèria fiscal amb sol·licitud prèvia.