Llei 19/2016, del 30 de novembre, d’intercanvi automàtic d’informació en matèria fiscal.

Evolución de este artículo a través de todas las versiones de la ley.

v1OriginalBOPA 02807721 dic 2016

Institucions financeres andorranes no obligades a comunicar informació

Són considerades institucions financeres andorranes no obligades a comunicar informació les institucions financeres definides a l’apartat B de la secció VIII de l’annex I d’aquesta Llei residents a Andorra i, en particular, les següents:
- a) El Principat d’Andorra i la seva Administració pública:

El Govern i els òrgans posats sota la seva direcció;
Els comuns i quarts i els òrgans que en depenen;
Els organismes autònoms o les entitats parapúbliques.
- b) L’Institut Nacional Andorrà de Finances (INAF);
- c) La Caixa Andorrana de Seguretat Social (CASS);
- d) L’Agència Estatal de Resolució d’Entitats Bancàries (AREB);
- e) El Fons de reserva de jubilació.

El Govern, a proposta del Ministre de Finances, pot designar altres entitats com a institucions financeres no obligades a comunicar informació en la mesura que aquestes entitats presentin un baix risc de ser utilitzades amb la finalitat d’evadir impostos i que tinguin característiques substancialment similars a qualsevol de les entitats descrites a l’apartat B.1, lletres a) i b), de la secció VIII de l’annex I d’aquesta Llei o de l’acord o conveni internacional aplicable.

v2ModificaciónCambiado28 dic 2017

Institucions financeres andorranes no obligades a comunicar informació

Modifica art. disposició final primera; Afegeix art. annex III

Són considerades institucions financeres andorranes no obligades a comunicar informació les institucions financeres definides a l’apartat B de la secció VIII de l’annex I d’aquesta Llei residents a Andorra i, en particular, les següents:
- a) El Principat d’Andorra i la seva Administració pública:

El Govern i els òrgans posats sota la seva direcció;
Els comuns i quarts i els òrgans que en depenen;
Els organismes autònoms o les entitats parapúbliques.
- b) L’Institut Nacional Andorrà de Finances (INAF);
- c) La Caixa Andorrana de Seguretat Social (CASS);
- d) L’Agència Estatal de Resolució d’Entitats Bancàries (AREB);
- e) El Fons de reserva de jubilació.

El Govern, a proposta del Ministre de Finances, pot designar altres entitats com a institucions financeres no obligades a comunicar informació en la mesura que aquestes entitats presentin un baix risc de ser utilitzades amb la finalitat d’evadir impostos i que tinguin característiques substancialment similars a qualsevol de les entitats descrites a l’apartat B.1, lletres a) i b), de la secció VIII de l’annex I d’aquesta Llei o de l’acord o conveni internacional aplicable.