B
BOPA·CHAT
Llei 15/2008, del 3 d’octubre, qualificada de modificació de la llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del codi penal
4762 versiones

Llei 15/2008, del 3 d’octubre, qualificada de modificació de la llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del codi penal

Evolución de este artículo a través de todas las versiones de la ley.

v1Importada27 oct 2008

Maltractament i lesions doloses

  1. Qui maltracti corporalment de manera lleu o agredeixi físicament una persona ha de ser castigat amb pena d’arrest. 2. Amb la mateixa pena ha de ser castigat qui produeixi a una persona una lesió no definida com a delicte per aquest Codi. 3. Si els fets es cometen contra una de les persones definides a l’article 114, la pena d’arrest no es pot complir mai en règim d’arrest domiciliari. 4. La temptativa és punible.”. Article 54 Modificació de l’article 477 Es modifica l’article 477 de la Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal, que queda redactat com segueix: “
v2ModificaciónCambiado03 sept 2014

Maltractament i lesions doloses

Suprimeix art. 24, 25

  1. Qui maltracti corporalment de manera lleu o agredeixi físicament una persona ha de ser castigat amb pena d’arrest. 2. Amb la mateixa pena ha de ser castigat qui produeixi a una persona una lesió no definida com a delicte per aquest Codi. 3. Si els fets es cometen contra una de les persones definides a l’article 114, la pena d’arrest no es pot complir mai en règim d’arrest domiciliari. 4. La temptativa és punible.”. Article 54 Modificació de l’article 477 Es modifica l’article 477 de la Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal, que queda redactat com segueix: “