B
BOPA·CHAT
Llei 13/2018, del 31 de maig, del Tribunal d’Arbitratge del Principat d’Andorra.
22 versiones

Llei 13/2018, del 31 de maig, del Tribunal d’Arbitratge del Principat d’Andorra.

Evolución de este artículo a través de todas las versiones de la ley.

v1OriginalBOPA 03003719 jun 2018

Naturalesa i règim jurídic

Llei 13/2018, del 31 de maig, del Tribunal d’Arbitratge del Principat d’Andorra.

  1. El Tribunal d’Arbitratge del Principat d’Andorra és una entitat de constitució legal amb personalitat jurídica pròpia, autonomia patrimonial i financera i plena capacitat per desenvolupar les seves finalitats.
  2. El Tribunal d’Arbitratge del Principat d’Andorra té plena independència dels poders públics i, en concret, de l’Administració general i dels organismes que la componen, i queda sotmès a l’ordenament jurídic privat excepte que aquesta Llei disposi altrament.
v2ModificaciónCambiado16 mar 2020

Naturalesa i règim jurídic

Modifica art. disposició transitòria

  1. El Tribunal d’Arbitratge del Principat d’Andorra és una entitat de constitució legal amb personalitat jurídica pròpia, autonomia patrimonial i financera i plena capacitat per desenvolupar les seves finalitats.
  2. El Tribunal d’Arbitratge del Principat d’Andorra té plena independència dels poders públics i, en concret, de l’Administració general i dels organismes que la componen, i queda sotmès a l’ordenament jurídic privat excepte que aquesta Llei disposi altrament.