B
BOPA·CHAT
Llei 13/2007, del 20 de setembre, de creació de la societat pública Andorra Turisme, SA.
52 versiones

Llei 13/2007, del 20 de setembre, de creació de la societat pública Andorra Turisme, SA.

Evolución de este artículo a través de todas las versiones de la ley.

v1OriginalBOPA 01908823 oct 2007

1. Andorra Turisme, SA es finança mitjançant els ingressos que obté de

Llei 13/2007, del 20 de setembre, de creació de la societat pública Andorra Turisme, SA.

l'activitat prevista en el seu objecte social i, si escau, mitjançant subvencions

consignades als pressupostos de l'Estat.

Pot concertar operacions de crèdit per atendre les seves necessitats de

tresoreria sempre que en el seu conjunt no superin el 35% dels ingressos per

operacions corrents de l'exercici anterior.

  1. El Consell d'Administració remet al Govern cada any l'avantprojecte de

pressupost anual, en el qual han de constar les despeses i els ingressos

ordinaris i extraordinaris d'inversió i explotació, per a la seva consideració.

En el pressupost hi han de figurar també, si és el cas, les subvencions

necessàries per incloure-les, si escau, dins el projecte de pressupostos

generals de l'Estat.

  1. Els pressupostos, la comptabilitat i el control financer de la societat se

sotmeten a les previsions de la Llei general de finances públiques i a les

disposicions concordants i de desplegament.

  1. El Consell d'Administració ha de trametre cada any al Govern, per al seu

control, els documents següents:

  • La liquidació del pressupost.

  • El balanç i el compte d'explotació corresponent a l'exercici social.

  • El compte resum d'operacions comercials.

  • Un estat de variació dels fons de maniobra.

  • Un quadre de finançament.

v2ModificaciónVigenteCambiado22 jun 2022

1. Andorra Turisme, SA es finança mitjançant els ingressos que obté de

Modifica art. títol, 1, denominació dels Estatuts, 29, 44, 45, diversos

l'activitat prevista en el seu objecte social i, si escau, mitjançant subvencions

consignades als pressupostos de l'Estat.

Pot concertar operacions de crèdit per atendre les seves necessitats de

tresoreria sempre que en el seu conjunt no superin el 35% dels ingressos per

operacions corrents de l'exercici anterior.

  1. El Consell d'Administració remet al Govern cada any l'avantprojecte de

pressupost anual, en el qual han de constar les despeses i els ingressos

ordinaris i extraordinaris d'inversió i explotació, per a la seva consideració.

En el pressupost hi han de figurar també, si és el cas, les subvencions

necessàries per incloure-les, si escau, dins el projecte de pressupostos

generals de l'Estat.

  1. Els pressupostos, la comptabilitat i el control financer de la societat se

sotmeten a les previsions de la Llei general de finances públiques i a les

disposicions concordants i de desplegament.

  1. El Consell d'Administració ha de trametre cada any al Govern, per al seu

control, els documents següents:

  • La liquidació del pressupost.

  • El balanç i el compte d'explotació corresponent a l'exercici social.

  • El compte resum d'operacions comercials.

  • Un estat de variació dels fons de maniobra.

  • Un quadre de finançament.