B
BOPA·CHAT
Llei 10/2003, del 27 de juny, de les finances comunals (Text refós sense caràcter oficial)
452 versiones

Llei 10/2003, del 27 de juny, de les finances comunals (Text refós sense caràcter oficial)

Evolución de este artículo a través de todas las versiones de la ley.

v1Importada30 jul 2003

Avals

  1. Tenen la consideració d’aval les garanties que comportin una responsabilitat patrimonial dels comuns. 2. Els comuns, en l’exercici de les seves funcions, poden prestar llur aval o garantia personal a les operacions individualitzades de crèdit de qualsevol naturalesa que concertin persones, físiques o jurídiques, per un import màxim igual a l’endeutament que el Comú hauria contret en cas de finançar directament l’operació. 3. L’import garantit de l’aval computa com a endeutament als efectes del límit establert a l’article 47.
v2ModificaciónCambiado22 mar 2005

Avals

Modifica art. 63

  1. Tenen la consideració d’aval les garanties que comportin una responsabilitat patrimonial dels comuns. 2. Els comuns, en l’exercici de les seves funcions, poden prestar llur aval o garantia personal a les operacions individualitzades de crèdit de qualsevol naturalesa que concertin persones, físiques o jurídiques, per un import màxim igual a l’endeutament que el Comú hauria contret en cas de finançar directament l’operació. 3. L’import garantit de l’aval computa com a endeutament als efectes del límit establert a l’article 47.