Decret 270/2021, de l’1 de setembre del 2021

1. La persona del cos diplomàtic o del cos consular que ha de matricular un vehicle estranger al seu nom amb matrícula diplomàtica o consular andorrana fa la demanda al ministeri competent en matèria d’afers exteriors. El ministeri competent en matèria d’afers exteriors lliura la demanda de matriculació d’aquest vehicle acompanyada de tots els documents al ministeri competent en matèria de vehicles perquè la verifiqui. Un cop verificada, el Registre de Vehicles matricula el vehicle. 2. Els documents que s’han de lliurar per a la matriculació d’aquests vehicles són els mateixos que per als vehicles d’ocasió amb la sol·licitud oficial de matriculació, excepte la declaració de pagament de l’IGI. Així mateix, la factura no ha d’estar segellada pel Servei de Duana. El certificat d’assegurança ha de complir els apartats 1 i 2 de l’article 7 del Reglament. 3. Un cop acabat el mandat, si la persona del cos diplomàtic o del cos consular vol quedar-se a Andorra, pot matricular el vehicle a nom seu amb matrícula ordinària andorrana, previ pagament de l’IGI i presentant al Servei de Tràmits la sol·licitud oficial de matriculació de vehicle d’ocasió adreçada al Registre de Vehicles degudament omplerta i signada, acompanyada dels documents que s’hi indiquen. En el cas que la persona del cos diplomàtic o del cos consular vengui el vehicle a una persona resident a Andorra, el vehicle ha de complir les condicions dels vehicles d’ocasió, inclòs el pagament de l’IGI. El nou propietari ha de presentar al Servei de Tràmits la sol·licitud oficial de matriculació de vehicle d’ocasió adreçada al Registre de Vehicles degudament omplerta i signada, acompanyada dels documents que s’hi indiquen. En el cas que el vehicle es matriculi a nom d’una altra persona del cos diplomàtic o del cos consular, el procediment es fa d’acord amb el que està previst en els apartats 1 i 2 d’aquest article.

1. La persona del cos diplomàtic o del cos consular que ha de matricular un vehicle estranger al seu nom amb matrícula diplomàtica o consular andorrana fa la demanda al ministeri competent en matèria d’afers exteriors. El ministeri competent en matèria d’afers exteriors lliura la demanda de matriculació d’aquest vehicle acompanyada de tots els documents al ministeri competent en matèria de vehicles perquè la verifiqui. Un cop verificada, el Registre de Vehicles matricula el vehicle. 2. Els documents que s’han de lliurar per a la matriculació d’aquests vehicles són els mateixos que per als vehicles d’ocasió amb la sol·licitud oficial de matriculació, excepte la declaració de pagament de l’IGI. Així mateix, la factura no ha d’estar segellada pel Servei de Duana. El certificat d’assegurança ha de complir els apartats 1 i 2 de l’article 7 del Reglament. 3. Un cop acabat el mandat, si la persona del cos diplomàtic o del cos consular vol quedar-se a Andorra, pot matricular el vehicle a nom seu amb matrícula ordinària andorrana, previ pagament de l’IGI i presentant al Servei de Tràmits la sol·licitud oficial de matriculació de vehicle d’ocasió adreçada al Registre de Vehicles degudament omplerta i signada, acompanyada dels documents que s’hi indiquen. En el cas que la persona del cos diplomàtic o del cos consular vengui el vehicle a una persona resident a Andorra, el vehicle ha de complir les condicions dels vehicles d’ocasió, inclòs el pagament de l’IGI. El nou propietari ha de presentar al Servei de Tràmits la sol·licitud oficial de matriculació de vehicle d’ocasió adreçada al Registre de Vehicles degudament omplerta i signada, acompanyada dels documents que s’hi indiquen. En el cas que el vehicle es matriculi a nom d’una altra persona del cos diplomàtic o del cos consular, el procediment es fa d’acord amb el que està previst en els apartats 1 i 2 d’aquest article.

Article 17. Matriculació de vehicles estrangers del cos diplomàtic i del cos consular

2. Els documents que s’han de lliurar per a la matriculació d’aquests vehicles són els mateixos que per als vehicles d’ocasió amb la sol·licitud oficial de matriculació, excepte la declaració de pagament de l’IGI. Així mateix, la factura no ha d’estar segellada pel Servei de Duana. El certificat d’assegurança ha de complir els apartats 1 i 2 de l’article 7 del Reglament. 3. Un cop acabat el mandat, si la persona del cos diplomàtic o del cos consular vol quedar-se a Andorra, pot matricular el vehicle a nom seu amb matrícula ordinària andorrana, previ pagament de l’IGI i presentant al Servei de Tràmits la sol·licitud oficial de matriculació de vehicle d’ocasió adreçada al Registre de Vehicles degudament omplerta i signada, acompanyada dels documents que s’hi indiquen.

En el cas que la persona del cos diplomàtic o del cos consular vengui el vehicle a una persona resident a Andorra, el vehicle ha de complir les condicions dels vehicles d’ocasió, inclòs el pagament de l’IGI. El nou propietari ha de presentar al Servei de Tràmits la sol·licitud oficial de matriculació de vehicle d’ocasió adreçada al Registre de Vehicles degudament omplerta i signada, acompanyada dels documents que s’hi indiquen.

En el cas que el vehicle es matriculi a nom d’una altra persona del cos diplomàtic o del cos consular, el procediment es fa d’acord amb el que està previst en els apartats 1 i 2 d’aquest article.

Article 17. Matriculació de vehicles estrangers del cos diplomàtic i del cos consular

1. La persona del cos diplomàtic o del cos consular que ha de matricular un vehicle estranger al seu nom amb matrícula diplomàtica o consular andorrana fa la demanda al ministeri competent en matèria d’afers exteriors. El ministeri competent en matèria d’afers exteriors lliura la demanda de matriculació d’aquest vehicle acompanyada de tots els documents al ministeri competent en matèria de vehicles perquè la verifiqui. Un cop verificada, el Registre de Vehicles matricula el vehicle. 2. Els documents que s’han de lliurar per a la matriculació d’aquests vehicles són els mateixos que per als vehicles d’ocasió amb la sol·licitud oficial de matriculació, excepte la declaració de pagament de l’IGI. Així mateix, la factura no ha d’estar segellada pel Servei de Duana. El certificat d’assegurança ha de complir els apartats 1 i 2 de l’article 7 del Reglament. 3. Un cop acabat el mandat, si la persona del cos diplomàtic o del cos consular vol quedar-se a Andorra, pot matricular el vehicle a nom seu amb matrícula ordinària andorrana, previ pagament de l’IGI i presentant al Servei de Tràmits la sol·licitud oficial de matriculació de vehicle d’ocasió adreçada al Registre de Vehicles degudament omplerta i signada, acompanyada dels documents que s’hi indiquen. En el cas que la persona del cos diplomàtic o del cos consular vengui el vehicle a una persona resident a Andorra, el vehicle ha de complir les condicions dels vehicles d’ocasió, inclòs el pagament de l’IGI. El nou propietari ha de presentar al Servei de Tràmits la sol·licitud oficial de matriculació de vehicle d’ocasió adreçada al Registre de Vehicles degudament omplerta i signada, acompanyada dels documents que s’hi indiquen. En el cas que el vehicle es matriculi a nom d’una altra persona del cos diplomàtic o del cos consular, el procediment es fa d’acord amb el que està previst en els apartats 1 i 2 d’aquest article. 2. Els documents que s’han de lliurar per a la matriculació d’aquests vehicles són els mateixos que per als vehicles d’ocasió amb la sol·licitud oficial de matriculació, excepte la declaració de pagament de l’IGI. Així mateix, la factura no ha d’estar segellada pel Servei de Duana. El certificat d’assegurança ha de complir els apartats 1 i 2 de l’article 7 del Reglament. 3. Un cop acabat el mandat, si la persona del cos diplomàtic o del cos consular vol quedar-se a Andorra, pot matricular el vehicle a nom seu amb matrícula ordinària andorrana, previ pagament de l’IGI i presentant al Servei de Tràmits la sol·licitud oficial de matriculació de vehicle d’ocasió adreçada al Registre de Vehicles degudament omplerta i signada, acompanyada dels documents que s’hi indiquen.

En el cas que la persona del cos diplomàtic o del cos consular vengui el vehicle a una persona resident a Andorra, el vehicle ha de complir les condicions dels vehicles d’ocasió, inclòs el pagament de l’IGI. El nou propietari ha de presentar al Servei de Tràmits la sol·licitud oficial de matriculació de vehicle d’ocasió adreçada al Registre de Vehicles degudament omplerta i signada, acompanyada dels documents que s’hi indiquen.

En el cas que el vehicle es matriculi a nom d’una altra persona del cos diplomàtic o del cos consular, el procediment es fa d’acord amb el que està previst en els apartats 1 i 2 d’aquest article.