B
BOPA·CHAT
Decret 268/2021, del 18 d’agost del 2021
232 versiones

Decret 268/2021, del 18 d’agost del 2021

Evolución de este artículo a través de todas las versiones de la ley.

v1OriginalBOPA 03309331 ago 2021

Permís de conduir internacional

Article 23. Permís de conduir internacional

  1. D’acord amb el que disposa el Conveni internacional de Ginebra, del 19 de setembre de 1949, sobre circulació per carretera, el permís de conduir internacional autoritza a conduir temporalment pel territori de tots els estats contractants, amb excepció de l’estat que l’ha expedit.
  2. El permís de conduir internacional és necessari per poder conduir temporalment fora del país en el qual es resideix un vehicle amb placa de matrícula estrangera.
  3. El permís de conduir internacional, que té una validesa d’un any, s’ajusta al model establert pel Conveni abans esmentat.
  4. El permís de conduir internacional no autoritza a conduir per si sol i sempre ha d’anar acompanyat del permís de conduir original del titular.
  5. El Govern delega a l’Automòbil Club d’Andorra l’expedició del permís de conduir internacional andorrà.
v2ImportadaVigenteCambiado01 sept 2021

Permís de conduir internacional

Article 23. Permís de conduir internacional

1. D’acord amb el que disposa el Conveni internacional de Ginebra, del 19 de setembre de 1949, sobre circulació per carretera, el permís de conduir internacional autoritza a conduir temporalment pel territori de tots els estats contractants, amb excepció de l’estat que l’ha expedit. 2. El permís de conduir internacional és necessari per poder conduir temporalment fora del país en el qual es resideix un vehicle amb placa de matrícula estrangera. 3. El permís de conduir internacional, que té una validesa d’un any, s’ajusta al model establert pel Conveni abans esmentat. 4. El permís de conduir internacional no autoritza a conduir per si sol i sempre ha d’anar acompanyat del permís de conduir original del titular. 5. El Govern delega a l’Automòbil Club d’Andorra l’expedició del permís de conduir internacional andorrà.