Article 17. Reconeixement mutu
Els equipaments de jocs d’atzar legalment comercialitzats en un estat membre de la Unió Europea i en estats pertanyents a l’Espai Econòmic Europeu són homologats i inscrits en el Registre de models del CRAJ a través del procediment establert en aquest Reglament, sempre que s’hagin dut a terme les proves o els assaigs previs que determinen les característiques tècniques i de funcionament, requerits en aquest Reglament, amb nivells de precisió, seguretat, adequació i idoneïtat equivalents. En els casos en què el CRAJ consideri no acreditat suficientment el compliment de les especificacions tècniques equivalents a les previstes en aquest Reglament, aquests assaigs poden ser complementats amb certificacions d’assaigs puntuals efectuats per un laboratori a consideració del regulador del joc.
Així mateix, es poden convalidar les homologacions concedides per les autoritats competents d’altres estats membres de la Unió Europea i de l’Espai Econòmic Europeu, sempre que es comprovi que les reglamentacions a l’empara de les quals hagin estat concedides garanteixin un nivell equivalent de protecció dels interessos legítims perseguits per aquest Reglament i que s’hagin dut a terme assaigs previs a l’homologació amb nivells de precisió, seguretat, adequació i idoneïtat equivalents als requerits per aquesta norma.
En els supòsits d’atorgament de validesa recíproca a les homologacions i inscripcions en els registres previstos en aquest Reglament, el CRAJ pot formalitzar acords amb òrgans d’altres administracions competents en la matèria que comportaran la validesa de totes les actuacions administratives que integren les resolucions d’homologació i inscripció, com també el reconeixement dels seus efectes en els àmbits territorials de competència respectius.